A STRATEGIC FRAMEWORK in Chinese translation

• 战略框架

Examples of using A strategic framework in English and their translations into Chinese

The Strategic Plan for Growth, Employment and Industrial Development 2013-2020 is a strategic framework that sets the main axes of action to foster sustainable economic growth.
年增长、就业和工业发展战略计划》是为促进可持续经济增长确定主要行动基轴的战略框架。

It is a strategic framework guiding the country for the five-year period.
它是国家的五年期(2005/2006-2009/2010年)指导性战略框架。

China welcomed Vision 2020, a strategic framework for reducing poverty and improving the protection of the rights of adolescents and children with disabilities.
中国欢迎《2020年远景展望》，这是减少贫困和增强青少年和残疾儿童保护的战略框架。

By creating a procedure with the legal base in Act on Gender Equality, the aim is to legalise a strategic framework for the gender equality work.
丹麦以两性平等法为法律基础订立了程序，其目的是使两性平等工作战略架构合法化。

The World Bank adopted a strategic framework for development and climate change in October 2008 that included mitigation measures and adaptation strategies.
世界银行在2008年10月制订了一个发展与气候变化的战略框架，其中包括减少影响措施和适应战略。

In addition, the Ministry of Sport and Health has adopted a strategic framework on traditional medicine and interculturalism in health.
此外，体育与保健部通过了关于传统医学和跨文化保健的战略框架。

The two major objectives are to strengthen managerial accountability in property management and to deliver effective and efficient support while developing a strategic framework to optimize equipment management.
两大目标是加强财产管理方面的管理问责制；提供切实有效的支持，同时制订优化设备管理的战略框架。

Is the NAP fully considered as a strategic framework within the overall development plan?
在总体发展计划中，是否将国家行动计划完全看作是一项战略性的框架？?

The Result Focused Transitional Framework(RFTF) provides a strategic framework for the restoration of Liberia and re-establishment of failed institutions of the State.
着重成果的过渡性框架(过渡框架)为利比里亚的恢复和重建瘫痪的国家机构，提供了一个战略性框架。

Increase the level of exchange of scientific, economic and social information and provide a strategic framework for global forest research and networking;
提高科学、经济和社会信息交流的水平，并提供全球森林研究和网络的战略框架；.

Emphasizing the need to develop a strategic framework and a comprehensive approach for a long-term United Nations programme of support for Haiti.
强调需要为联合国支助海地方案制定一个战略框架和全面办法.

In 2010, the Ministry of Justice had designed a strategic framework for an open, objective, effective and accountable justice system.
在2010年，司法部设计了建立一个公开、客观、有效和负责的司法制度的战略框架。

This document, built on nine months of community engagement, is a Strategic Framework, not just a plan with specific goals.
本文档中，建九个月的社区参与，是一个战略框架，不只是有具体目标的计划。

They entail tangible measures for reducing Palestinian transaction costs, and cater to the necessity of establishing a strategic framework for guiding the re-routing process.
他们包括减少巴勒斯坦交易成本的一些具体措施并且也迎合了设立一个战略框架以指导改变路线工作的必要性。

SADC, which remained committed to reducing drug abuse and trafficking had developed a strategic framework for enhanced information-sharing among its member States.
致力于减少贩毒和吸毒的南部非洲发展共同体制定了一项加强会员国之间信息共享的战略框架。

Many of these aspirations find expression in the New Partnership, which represents a collective vision and a strategic framework for socio-economic development in Africa.
新伙伴关系体现了许多此类愿望，它代表着集体愿景和非洲社会经济发展的战略框架。

In this regard, it welcomes the further implementation of the process, with its emphasis on building a strategic framework for UNRWA operations.
在这方面，委员会欢迎该进程的进一步实施，尤其注重建立近东救济工程业务活动的战略框架。

A strategic framework was adopted for dealing with food and nutritional security, called for by the prevailing drought conditions and climatic change.
目前的干旱和气候变化需要通过一项有关食品和营养安全的战略构架。

Aware of the continuing process to develop a strategic framework for 2012- 2013 for the implementation of the Basel Convention and the need to discuss resource mobilization in this context.
意识到制定执行《巴塞尔公约》2012-2013年战略框架的持续进程和在这一背景下讨论资源调集的必要性，.

Thailand had launched a strategic framework for food management for the period 2012-2016 consisting of four strategies, namely food security, food quality and safety, food education and systems management.
泰国已启动了2012-2016年粮食管理战略框架，其中包括四项战略，分别是粮食安全、粮食质量与安全、粮食教育以及系统管理。