ACCUSING THEM in Chinese translation

• 指责他们
• 指控他们

Examples of using Accusing them in English and their translations into Chinese

The 98-year-old Duke of Edinburgh was said to be furious over the couple's shock announcement, accusing them of disrespecting the Queen.
据悉，98岁的爱丁堡公爵对他们的爆炸性声明感到愤怒，指责他们不尊重女王。

The four governments on Tuesday blacklisted three organisations based in Yemen and six based in Libya accusing them of ties to al-Qaeda.
周四，四国政府将位于也门的三个组织列入黑名单，六个组织驻扎在利比亚，指责他们与基地组织有联系。

Although Katzenberg and Lee have done a great deal of good for China, no one is accusing them of being Communist Party lackeys or sympathizers.
尽管卡森伯格和李为中国做了许多好事，但是并没有人指责他们是动产党的走卒或同情者。

Accusing them of"disloyalty", the king said that the state had to"ensure constitutional order".
他指控加泰隆尼亚「不忠」，并称国家必须「确保宪政秩序」。

In this regard, they complained about some Arab satellite channels, accusing them of highlighting religious and ethnic sectarianism;
在这方面他们埋怨某些阿拉伯卫星频道，指责它们过分渲染宗教和种族宗派主义；.

Mr. Haley has condemned Iran accusing them of intervening in the wars between Syria and Yemen.
黑利经常斥责伊朗，指责它干涉叙利亚和也门的战争。

They thought he was accusing them of having negative emotions and needing advice about how to handle them..
他们觉得他是在谴责他们拥有负面情绪并且需要应对它们的办法。

In recent years, mainland authorities have gone after opponents by accusing them of dubious crimes such as tax evasion, crystalizing worries among critics and others.
近年来，大陆当局以谴责他们犯有逃税等可疑罪行追究反对人士，令批评者和其他人担忧。

The author filed a complaint against the doctors with Barcelona Criminal Court No. 13, accusing them of recklessly negligent professional conduct(imprudencia temeraria profesional) resulting in death.
撰文人向巴塞罗那第13刑事法院对医生提出申诉，控告他们由于粗心大意、玩忽职守而造成死亡。

Illinois' Cook County has filed a lawsuit against both companies accusing them of violating the state's Consumer Fraud and Deceptive Business Practices Act.
伊利诺伊州库克郡对两家公司提起诉讼，指控它们违反了该州的“消费者欺诈和欺骗性商业行为法”。

Theranos took three former employees to court, accusing them of misappropriating trade secrets.
她甚至Theranos采取了三个前员工告上法庭，声称theranos他们滥用商业秘密。

Lately, the new Board imposed fines on petroleum companies accusing them of price collusion.
最近，新的理事会对石油公司处以罚款，指控它们串通定价。

Instead, he feels he could“smite his fellow servants,” accusing them, holding grudges and destroying others' reputations.
相反地，他感到自己可以「打他的同伴」，责怪他们，心中积怨，中伤他人。

The four governments on Tuesday blacklisted three organisations based in Yemen and six based in Libya accusing them of ties to al-Qaeda.
四国政府7月25日将总部在也门的3个组织和在利比亚的6个组织列入黑名单，指责它们与“基地”组织有牵连。

Earlier this summer, regulators opened an antimonopoly investigation of five foreign makers of infant milk formula, accusing them of price fixing.
今夏早些时候，监管部门开始对五家外国的婴幼儿配方奶粉生产商展开反垄断调查，指控它们操控价格。

Israel's army, however, confirmed it had shot two people along the border, accusing them of being'main instigators' of'violent riots'.
以色列军方证实在加沙地带南部向两人开枪，但是指称他们是“暴力骚乱的主要煽动者”。

When Randy is brought before a court, he criticizes the Chinese government for the way it treats its prisoners, accusing them of lacking"integrity".
兰迪后来被带到了法庭，他批评了中国政府对待犯人的方式，谴责他们缺乏“正直”。

North Korea also lashed out, calling the games' conservative critics in the South"human scum" and accusing them of"unpardonable atrocities".
朝鲜也做出了猛烈抨击，称韩国的保守派奥运会批评人士是“人间渣滓”，指责他们犯下了“天怒人怨的野蛮罪行”。

Police are said to have particularly targeted young men with beards, accusing them of membership of a strict Islamic sect and threatening to cut their beards off and take their money.
据说警察尤其以有胡须的青年人为目标，指控他们为一诚笃的伊斯兰教派成员，并威胁要割下他们的胡须和拿走他们的钱。

April 6- The Trump administration imposes sanctions on seven Russian oligarchs and 17 senior government officials, accusing them of"malign activity around the globe".
月6日，特朗普政府对7名俄罗斯寡头执政者和17名高级政府官员实施制裁，指责他们“在全球范围内进行恶意活动”。