Examples of using Accusing them in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
stand-by demons we sent against them, to be reporting and accusing them of their prayer.
Boko Haram have increasingly targeted loggers in their armed campaign, accusing them of spying and passing information to the military and the local militia fighting them. .
Phiến quân Boko Haram ngày càng gia tăng tấn công những người đi lấy củi với cáo buộc họ làm gián điệp và đưa tin cho quân đội và dân quân địa phương chống lại chúng.Boko Haram have increasingly targeted loggers, herders, and fishermen in their violent campaign, accusing them of spying and passing information to the military and the local militia fighting them. .
Phiến quân Boko Haram ngày càng gia tăng tấn công những người đi lấy củi với cáo buộc họ làm gián điệp và đưa tin cho quân đội và dân quân địa phương chống lại chúng.The US Justice Department charged two Chinese nationals in late December, accusing them of participating in a global hacking scheme to steal business secrets as part of a campaign allegedly directed by the Chinese government.
Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã In 2011, the Rahami family filed a lawsuit against the city of Elizabeth and local police, accusing them of discrimination in forcing the chicken restaurant to close by 10.00 pm.
Theo đó gia đình Rahami đã kiện thành phố Elizabeth năm 2011, cáo President Rodrigo Duterte and senior officials at the International Criminal Court(ICC) on Monday, accusing them of crimes against humanity in a nationwide anti-drugs crackdown.
24 tháng Tư với cáo buộc họ về các tội ác chống lại loài người trong cuộc chiến chống ma túy.(This, by the way, is another reason why the regime and its propaganda have been ascribing terroristic aims to the"dissident" movements and accusing them of illegal and conspiratorial methods.).
Điều này cũng là một lí do khác giải thích tại sao chính quyền và bộ máy tuyên truyền của nó vẫn thường gán các mục tiêu khủng bố cho các“ phong trào bất đồng chính kiến” và buộc tội chúng dùng các thủ đoạn đen tối và phi pháp.other businesses, accusing them of dumping sewage directly into the sea.
flowing into its lands, pointing its fingers at them and accusing them of causing the night of November 13 in Paris.
chỉ tay về phía who were granted broad powers to detain and interrogate, attacked agencies that might counter Xi's authority, accusing them of conspiracies and abuses.
đã tấn công các cơ quan có thể dính dáng đến quyền hành của Tập, cáo buộc chúng vì các âm mưu và lạm dụng.More than 20 years later, there is still tension over how Nato bombed Serbia for 11 weeks in an effort to push Serbian forces out of Kosovo, accusing them of atrocities against ethnic Albanians.
Mãi tận 20 năm sau vẫn còn đó sự căng thẳng kể từ khi NATO ném bom trong 11 tuần để đẩy lực lượng Serbia ra khỏi Kosovo với cáo buộc họ đã đàn áp dân tộc Albani.Saudi authorities arrested dozens of royals, officials and prominent business people-- including billionaire investor Prince Alwaleed bin Talal- accusing them of corruption.
doanh nhân nổi tiếng- kể cả nhà đầu tư tỷ phú Prince Alwaleed bin Talal, với cáo buộc họ tham nhũng.It is not the first time he has challenged Chelsea's stars after accusing them of being hard to motivate,
Đây không phải là lần đầu tiên chiến lược gia người Ý thách thức các ngôi sao của Chelsea, sau khi ông cáo buộc họ khó có động lực,In discussing this scourge, some, even within the Church, take to task certain communications professionals, accusing them of ignoring the overwhelming majority of cases of abuse that are not committed by clergy, and of intentionally wanting to give the false impression
Khi thảo luận về đại họa này, một số người, ngay trong Giáo hội, đã đổ trách nhiệm lên một số chuyên gia truyền thông, cáo buộc họ bỏ qua đa số áp đảo các trường hợp lạm dụng không do giáo sĩ vi phạmto his own son-in-law Paul Lafargue, accusing them of"revolutionary phrase-mongering" and of lack of
cho con rể của mình là Paul Lafargue, buộc tội họ" revolutionary phrase- mongering"Third, he taunted the Athenian generals over their failure to bring the war in Sphacteria to a rapid close, accusing them of cowardice, and declared that he could finish the job himself in twenty days, despite having no military knowledge.
Thứ ba, ông ta đã chế giễu các tướng lĩnh Athens khi It is not clear whether Ford had this change of mind as a result of the accusation Donald Trump leveled against General Motors on Tuesday, accusing them of importing Mexican-made Chevrolet Cruze cars into the US free of border taxes.
Nó không phải là rõ ràng cho dù Ford đã có sự thay đổi tâm trạng này là kết quả của những lời buộc tội của Donald Trump nhắm vào General Motors vào thứ ba, tố cáo họ nhập khẩu Mexico xuất xe hơi Chevrolet Cruze vào miễn phí Mỹ thuế biên giới.JPMorgan's global precious metals trading operation and two others on Monday, accusing them of“conspiracy to conduct the affairs of an enterprise involved in interstate or foreign commerce through a pattern of racketeering activity.”.
hai người khác vào hôm thứ Hai, cáo buộc họ' âm mưu thực hiện các công việc của một tổ chức liên quan đến thương mại liên bang hoặc nước ngoài với mô hình hoạt động gian lận.'.Last year, Ri and Ko moved to sue three high-level North Korean defectors who had been on South Korean television accusing them of a variety of activities including having plastic surgery and stealing millions of dollars from the Kim regime.
Năm ngoái, Ri và Ko đã kiện ba người đào tẩu Triều Tiên khi xuất hiện trên truyền hình Hàn Quốc cáo buộc họ về một loạt vụ việc như phẫu thuật thẩm mỹ hay ăn cắp hàng triệu USD từ chính quyền của gia đình dòng A spokesman for the Homeland Security Department criticized the airlines in strong terms, accusing them of no longer wanting to help the agency protect the traveling public and reunite unaccompanied illegal immigrant children with their families.
Một phát ngôn viên của Bộ An ninh Nội địa chỉ trích các hãng hàng không bằng ngôn từ mạnh mẽ, cáo buộc họ không còn muốn giúp cơ quan này bảo vệ công chúng du hành và đoàn tụ những trẻ em nhập cư bất hợp pháp không có người đi kèm với gia đình của chúng.
