ACCUSING THEM in Indonesian translation

• menuduh mereka
• dengan menuding mereka

Examples of using Accusing them in English and their translations into Indonesian

the world's eight other nuclear-armed nations with an unprecedented lawsuit demanding that they meet their obligations toward disarmament and accusing them of“flagrant violations” of international law.
delapan negara lainnya yang memiliki senjata nuklir, meminta mereka memenuhi kewajiban melucuti senjata tersebut dan menuduh mereka melanggar hukum internasional.

Ji Ghar Par Hai!, but she quit in March 2016 after having several issues with the makers and accusing them of mentally torturing her.
Ji Ghar Par Hai!, tapi dia berhenti pada Maret 2016 setelah beberapa masalah dengan para pembuatnya dan menuduh mereka menyiksa mentalnya.

a former business manager, accusing them of misusing his credit cards,
seorang mantan manajer bisnisnya, dengan menuduh mereka telah menyalahgunakan kartu kredit,

someone mentioned that they would been put off from writing content online because of a comment on one of their articles accusing them of being"stupid".
dan seseorang menyebutkan bahwa mereka menunda menulis konten online karena komentar pada salah satu artikel mereka yang menuduh mereka" bodoh".

a former business manager, accusing them of misusing his credit cards,
seorang mantan manajer bisnisnya, dengan menuduh mereka telah menyalahgunakan kartu kredit,

including the security services, accusing them of apostasy and of being"taghuts," or evil forces at the service of tyranny.
termasuk badan keamanan dengan menuduh mereka sebagai murtad dan telah menjadi toghut, atau kekuatan jahat yang melayani tirani dan karena itu wajib diperangi.

police commanders as well as two army units, accusing them of"ethnic cleansing" against Rohingya Muslims
empat komandan militer dan polisi Myanmar dan dua unit tentara, menuduh mereka melakukan pembersihan etnis terhadap Muslim Rohingya

two army units, accusing them of"ethnic cleansing" against Rohingya Muslims
dua unit tentara, menuduh mereka melakukan pembersihan etnis terhadap Muslim Rohingya

killed 40 civilians in Mosul city after accusing them of'treason and collaboration'" with the ISF, rights office spokeswoman
membunuh 40 warga sipil di kota Mosul setelah menuduh mereka melakukan pengkhianatan dan kolaborasi' dengan Pasukan Keamanan Irak( ISF),

The move comes a day after the Justice Department announced the indictment of 12 Russian intelligence officers, accusing them of a"sustained effort" to penetrate the computers
Langkah itu dilakukan sehari setelah Departemen Kehakiman mengumumkan dakwaan 12 perwira intelijen Rusia, menuduh mereka melakukan upaya berkelanjutan untuk menembus komputer

United Microelectronics in December 2017 in federal court in California, accusing them of secret infringement of intellectual property related to its DRAM chips after prosecutors in Taiwan charged two Micron employees with stealing trade secrets.
United Microelectronics pada bulan Desember 2017 di pengadilan federal di California, menuduh mereka melakukan pelanggaran rahasia atas kekayaan intelektual terkait dengan chip DRAM setelah jaksa di Taiwan menuduh dua karyawan Micron mencuri rahasia dagang.

A mob attacked a Christian couple after accusing them of desecration of the holy Koran and later burned their
Sekelompok massa menyerang pasangan Kristen setelah menuding mereka melakukan pelecehan terhadap Kitab Suci Al-Qur' an

A mob attacked a Christian couple after accusing them of desecration of the holy Quran and later burnt their
Sekelompok massa menyerang pasangan Kristen setelah menuding mereka melakukan pelecehan terhadap Kitab Suci Al-Qur' an

A mob attacked a Christian couple after accusing them of desecration of the holy Qur'an and later burnt their
Sekelompok massa menyerang pasangan Kristen setelah menuding mereka melakukan pelecehan terhadap Kitab Suci Al-Qur' an

under Articles 106 and 110 of the Criminal Code, accusing them of being the masterminds of the peaceful anti-racism protest that turned violent in Jayapura on 29 August.
menjadikan mereka tersangka dibawah Pasal 106 dan 110 KUHP, menuduh mereka sebagai dalang aksi protes damai anti rasisme yang kemudian menjadi melibatkan kekerasan di Jayapura tanggal 29 Agustus.

Intel have reportedly agreed to pay a total of $324 million to settle a lawsuit accusing them of conspiring to hold down salaries in Silicon Valley,
Google telah sepakat untuk membayar US$ 324 juta total untuk berdamai dalam gugatan hukum di mana mereka dituduh berkonspirasi untuk menekan gaji di Silicon Valley,

gross” mistakes during their semi-final defeat to Brazil has hit back at his detractors accusing them of being bad losers.
kasar selama kekalahan semifinal mereka atas Brasil telah memukul balik para penentangnya dengan menuduh mereka sebagai pecundang yang buruk.

two army units, accusing them of"ethnic cleansing" against Rohingya Muslims
dua unit tentara, menuduh mereka melakukan pembersihan etnis terhadap Muslim Rohingya

two army units, accusing them of"ethnic cleansing" against Rohingya Muslims
dua satuan tentara Myanmar, menuduh mereka melakukan pembersihan etnis terhadap Muslim Rohingya

two army units, accusing them of“ethnic cleansing” against Rohingya Muslims
dua unit tentara, menuduh mereka melakukan" pembersihan etnis" terhadap Muslim Rohingya