ACTIVITIES REQUIRE in Chinese translation

• 活动需要
• 活动要求

Examples of using Activities require in English and their translations into Chinese

These mandated activities require predictable funding and hence are included within the programme budget.
这些已获授权的活动需要可预测的供资，因此被列入方案预算内。

Experts stressed that knowledge-based activities require the building of multidisciplinary institutions that support local industries by providing essential knowledge and expertise.
专家们强调，以知识为基础的活动需要建立多学科的机构，通过提供关键知识和技能为当地工业提供知识。

Corporate marketing activities require creativity and self-distribution capabilities, allowing audiences to support corporate communications spontaneously.
橱柜企业的营销活动需要有创造力和自我传播的能力，让受众自发为企业传播背书。

The project proposals and proposed activities require wide circulation through the media to the intended beneficiaries.
项目提案和提议的活动需要通过媒体向预期的受益方进行广泛宣传。

Moreover, inspection, investigation and evaluation activities require a certain amount of specialized skills and it is not efficient to apply the rotation requirement to staff performing these activities.(Recommendation 11).
此外，开展检查、调查和评价活动需要具备某种程度的专门技能，将轮换规定适用于开展这些活动的工作人员不利于提高效率。(-->建议11).

Although some joint activities require funding that is additional to the resources budgeted for the work of each of the two entities, the JWP is not expected to have its own budget.
虽然一些联合活动需要在两个实体的各项工作预算之外提供额外资金，但联合工作方案预计不会有自己的预算。

It has to be conceded that in a situation where the number of staff is rather static and where some activities require specialized skills, rapid change is not easy.
人们也不得不承认，在工作人员人数相当稳定和某些活动需要专门化技能的情况下，作出迅速改变是不容易的。

These activities require the redeployment of one P-3 post from programme support($264,000) and additional overtime resources to service high-level policy gatherings($7,500);
这些活动需要从方案支助重新部署一个P-3员额（264000美元），并需要额外加班资源，为高级别政策会议提供服务（7500美元）；.

All these activities require time and resources, and should be given priority in order to consolidate the programme as an essential step towards a more efficient delivery of its activities..
所有这些活动需要时间和资源并应该予以优先执行，以便巩固方案，使之成为更有效的执行其活动的关键步骤。

The take-up of voluntary arrangements within the region has been slow, due in part to the limited participatory process of the region and the fact that public awareness raising activities require greater effort.
本区域对自愿办法的接受一直进展缓慢，其部分原因是本区域的参与办法有限以及提高公众认识的活动需要更大的努力。

When specific activities required funding, it could use its contingency budget.
遇到特殊活动需要经费，可以使用应急预算。

Cross-country activities required a certain scale of implementation.
跨国活动要求具有一定的实施规模。

NOTE: This activity requires parental supervision.
注：该活动需要男性家长参加。

Some of the business activities required knowledge of the environment.
有些企业行为要求了解环境知识。

The activity requires immediate and/or time-bound implementation.
活动要求立即和(或)有时限的实施。

Activity requires that you invest your attention.
活动需要你投入注意力。

Such activity requires heavy initial work in producing the base documents.
这项活动需要在最初制作基本文件时从事繁重的工作。

This activity requires at least two people.
此活动需要至少2人成行.

Activities required under the Convention.
公约要求开展的活动.

Some activities required tickets.
有些活动是需要门票的。