Examples of using Airfields in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In order to provide security, it is essential for the force to enjoy full freedom of movement, including unimpeded access to airfields and roads.
The support includes but is not limited to roads, bridges and local infrastructure, culverts, airfields and helicopter landing sites.
支持包括但不限于道路、桥梁、地方基础设施、涵洞、机场和直升机着陆场.Aircraft wishing to land at these airfields must apply for special permission(for overflight and landing) from the Directorate of the National Agency for Civil Aviation.
Maintenance and renovation of 30 km of roads and 15 airfields in 15 locations and 6 aviation fuel farms sites in 6 locations.
维护和翻修30公里道路、15个地点的15个机场以及6个地点的6个航空燃料储存所.On 3 December, after Pakistan attacked Indian airfields along the border, the Indo-Pakistani War of 1971 officially began.
月3日，巴基斯坦襲擊印度边境的机场，1971年印巴战争正式打响。Then we had predesignated airfields to land on in Europe and Japan because we would be pretty low on fuel ourselves.
然后我们回到欧洲和日本提前指定的空域降落，因为我们留给自己的燃料会非常少。These targets include airfields in Japan, South Korea, and former US Air Force airbases in the Philippines.
这些目标包括位于日本及韩国的机场，以及在菲律宾的前前美国空军基地。Runway maintenance work was carried out at 5 major airfields(Kadugli, Malakal, Ed Damazin, Wau and Rumbek).
个在5个主要简易机场(卡杜格利、马拉卡勒、达马津、瓦乌和伦拜克)开展了跑道维护工作。Aseman Airlines, the semi-private air carrier which flies to the country's more remote airfields, announced that everyone on board had perished in the crash.
AsemanAirlines是一家半私营航空公司，飞往该国更偏远的机场，宣布船上的每个人都在坠机事故中丧生。China has many more airfields, and it also has the ability to use many recently built freeways as runways to disperse its aircraft.
中国拥有更多的机场，它也有能力使用许多新近建成的高速公路作为跑道来分散飞机。The poor infrastructure, in particular airfields and roads, will need to be enhanced if the Mission is to operate effectively in the three sectors.
简陋的基础设施，特别是简易机场和道路，将需要予以加强，以便稳定团能够在３个区有效运作。In addition, these airfields will allow the emergency resupply of sectors when road movement becomes difficult during the rainy season.
此外，这些简易机场可在公路运输在雨季变得很困难时，为各区提供紧急补给。After preliminary work of airfields and infrastructure, construction of the railway began in Burma on 15 September 1942 and in Thailand in November.
在机场和其他基础设施完成之后，缅甸境内的铁路与1942年9月15日正式开工，泰国则在11月份开工。The airfields covered by the contract were located in Kinshasa, Goma, Kalemie, Kananga, Kisangani, Mbandaka and Bangui.
合同所涵盖的机场位于金沙萨、戈马、卡莱米、坎南加、基桑加尼、姆班达卡和班吉。Without the essential staff, the airfields will not be maintained to acceptable minimum safety levels, which could ultimately pose a direct hazard to UNMISS air operations.
没有骨干人员，简易机场无法按可接受的最低安全水平得到维护，可能最终对南苏丹特派团的空中业务造成直接危害。Monthly inspections at 2 seaports, 3 airports, 6 airfields, 14 military bases and 5 border crossings.
每月在2个海港、3个机场、6个简易机场、14个军事基地和5个边界过境点进行检查。Percent of the US strikes are sourced from Turkish airfields and 75 percent from the Gulf, for a very approximate average sortie duration of 4 hours.
我们假设有25%的美国打击是从土耳其机场起飞进行的，75%是从海湾地区进行的，出动持续时间平均为4小时。The states, cities and municipalities borrowed to finance not only needed improvements but building of airfields, theaters, sport stadiums and fancy swimming pools.
各邦、各大小城市也借了外债，不仅从事必要的建设，也从事飞机场、戏院、运动场和豪华游泳池的建筑。The report stated that"current military doctrine that does not reflect the use of small, austere airfields".
该报告还指出，“目前的军事学说不反映使用小，严峻的飞机场”。Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the constructed assets included buildings and infrastructure assets such as roads, parking areas and airfields.
咨询委员会经询问获悉，所修建的资产包括建筑物以及道路、停车场和简易机场等基础设施资产。
