Examples of using Airfields in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
as well as bridges, airfields, and military installations or personnel, is prohibited.
véhicules gouvernementaux, ainsi que les ponts, les terrains d'aviation, le personnel ou les installations militaires.alone to towns without airfields.
All of the aircraft operating squadrons based at RAF Waddington were dispersed to other airfields in July 2014 when the runway was closed for rebuilding.
Tous les escadrons opérationnels basés sur la RAF Waddington ont été répartis vers d'autres aérodromes en juillet 2014, lorsque la piste a été fermée pour rénovation.Germany established new airfields and U-boat bases all the way down the West Norwegian and European coasts.
L'Allemagne établit de nouveaux terrains d'aviation et For the landing, two beaches were chosen to the east of the airfields at Cape Gloucester,
Deux plages sont sélectionnées pour débarquer, à l'est des pistes d'aviation de Cape Gloucester,The Japanese had two airfields at Indaw, the Indaw West strip and the Indaw Lake strip.
Les Japonais disposaient de deux aérodromes à Indaw, l'aérodrome d'Indaw ouest et celui du lac d'Indaw.Maintenance and renovation of 50 km of roads and 15 airfields in 15 locations
Entretien et remise en état SAI, STR has completed the supply of StarCaster ATIS Version 5 upgrades to 30 US Army Airfields.
SAI, a réalisé la mise à jour de StarCaster ATIS dans trente aérodromes de l'armée américaine en livrant la Version 5.The 3D data bases that represent the airfields, are created by ENAC sometimes in cooperation with Simulavia.
Les bases de données 3D représentant les terrains sont réalisées par l'ENAC parfois en coopération avec Simulavia.Maintenance and renovation of 35 km of roads, 15 airfields and helicopter landing sites in 15 locations.
Entretien et remise en état Flying into 60% more airfields than its turbojet cousins, it will bring
Il permet If it means he leaves my airfields alone… I shan't complain.
Si cela veut dire qu'il laisse mes terrains tranquilles, je ne peux pas me plaindre.Maintenance and renovation of 15 km of roads, 15 airfields and helicopter landing sites in 15 locations
Entretien et remise en état Maintenance and renovation of 30 km of roads and 15 airfields in 15 locations
Entretien et remise en état Construction of airports**/ and airfields, as far as not included in annex I.
Construction d'aéroports** et d'aérodromes, non visée à l'annexe I.Management of up to five additional temporary airfields in support of the Mission's mandated activities.
Gestion d'un nombre maximum de cinq aérodromes temporaires à l'appui du mandat MONUC intends to use those task force resources in the more remote and potentially hazardous airfields in the east of the Mission area.
Improvements to airports and airfields in field missions will significantly enhance safety, reduce risks
Des travaux mettant en meilleur état les aéroports et les terrains d'aviation des missions permettront d'améliorer sensiblement la sûreté,It has been reported that similar airfields will be built on the Aegean Islands.
Il a été signalé que des terrains d'aviation similaires seraient construits sur les îles de la mer Égée.Maintenance and renovation of 30 km of roads and 15 airfields in 15 locations
Entretien et remise en état 
