Examples of using Align in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The role of dean ensures that the budget, personnel, and activities align and are beneficial for the overall goals of the college.
Bis.1 Align aid with national priorities and strengthen capacity development in accordance with the principles of national ownership and leadership;
For most candidates that say they align with Trump, that's going to be a red flag for me," said DiBella, 43.
Align import conditions for plant, animal and food products with internationally agreed standards, remove burdensome approval procedures and ensure consistent customs facilitation.
Align also claimed the company's“do-it-at-home system” lacked critical oversight and entirely eliminated the doctor's role in treatment.
Align还声称该公司的“在家办公系统”缺乏严重的监督，完全取消了医生在治疗中的作用。Fully align disclosures regarding end-of-service liabilities with the relevant IPSAS standard for 2011 and set up specific funding for end-of-service and post-retirement liabilities.
Fully align the national legislation with all obligations arising out of the Rome Statute of the International Criminal Court(ICC)(Slovakia);
使国家立法与《国际刑事法院罗马规约》规定的所有义务全面接轨(斯洛伐克)；.We will align our financial aid policies, curriculum and support services to become a peer leader in graduating students in four years.
我们将调整我们的金融援助政策，课程和支持服务，成为同行中的佼佼者在四年内毕业的学生。When the two waves align again, they briefly form the same, but mirrored displacement as during the initial plucked state.
当两个波再次对齐时，它们会短暂地形成相同的镜像位移，就像在初始拨弦状态期间一样。The reasons align with the board's goal of finding technology that would make HSBC simpler, better and faster.
理由与董事会寻找技术的目标一致，这将使汇丰更简单，更好，更快速：.As enterprise processes and data are corralled in ERP systems, companies can align separate departments and improved workflow which result in significant savings.
A<div> has an optional align attribute with values of left, right, or center.
Lt;div>有一个可选的align属性，其值可以是left、right或center。Countries representing 652 million people, currently have laws on the use of child restraint systems that align with best practice;
代表6.52亿人的33个国家目前拥有符合最佳做法的关于使用儿童约束系统的法律；.Furthermore, it would align national intelligence priorities with industry's cyber security investments, thereby transforming the private sector into a force multiplier.
此外，它将使国家情报优先事项与行业的网络安全投资保持一致，从而将私营部门转变为力量倍增器。The Herman Miller white paper All Together Now: The Importance of Helping People and Place Align explores the connection between space and utility.
HermanMiller的白皮书《现在一起来:帮助人们和地方对齐的重要性》探讨了空间和实用之间的联系。We will continue to support and align our work to the Hampshire 2050 Commission and the Foundations of the Industrial Strategy, especially Ideas, People and Places.
我们将继续支持和调整我们对2050年的汉普郡委员会的工作和行业战略，特别是思想，人物和地点的基础。Defining Key Performance Indicators(KPIs) that align with service strategy are an essential part of this, and must be reviewed periodically.
而服务战略一致定义关键绩效指标(KPI)是这方面的一个重要组成部分，并且必须定期审查。CTE courses within each program area align to 16 nationally recognized career clusters.
Align was founded in 2010 with a mission to break the mold of the traditional advisory firm.
Align成立于2010，其使命是打破传统咨询公司的模式。A new post, Minister of State for Happiness, will align and drive government policy to create social good and satisfaction.
一个新的职位，即幸福国务大臣，将协调并推动政府政策，以创造社会的美好和满足.
