ALLOTTED in Chinese translation

• 分配
• 分配给
• 规定
• 拨给
• 分派给
• 的时间
• 出分配给
• 用

Examples of using Allotted in English and their translations into Chinese

Matsunami completed the challenge within the allotted time of 75 minutes, without a single error, earning his perfect score.
Matsunami在75分钟规定时间内完成了比赛，没有出现一丝差错，创下满分记录。

It was noted that each Israeli settler was allotted 36 times the amount of water that was available for each Palestinian.
证人们指出，分配给每个以色列定居者的水量是每名巴勒斯坦人可用水量的36倍。

He contends the workshop evidence and findings were overly controlled by its organizers and that the time allotted was too short for a thorough review of the literature.
他认为研讨会的证据和调查结果受到组织者的过度控制，分配的时间太短，无法彻底审查文献。

And yet, on this planet at this time, that transformation is the task allotted us.
然而，此时此刻在我们的地球，分派给我们的工作就是转化。

The attention of the Working Group is drawn to the provisional agenda and the need to complete discussion of the substantive items within the five working days allotted.
请工作组注意临时议程，并且必须在规定的5个工作日内完成对各实质项目的讨论。

When debate is limited and a speaker exceeds his allotted time, the Chairperson shall call him or her to order without delay.
当辩论时间有限而某一发言者超过分配给他或她的时间时，主席应立即请他或她遵守规则。

Five laureates will share the overall prize of €70,000 allotted by the Prime Minister.
五位获奖者将共享由总理拨给的7万欧元捐赠款。

As at 30 June 2003, the seven projects of the first tranche had utilized 80 per cent of allotted resources.
截止2003年6月30日，第一档七个项目共动用了分配资源的80％。

Because of the constant backlog, technicians often worked nonstop through their shift, instead of taking two allotted 15-minute breaks.
由于问题接踵而至，技术专家常常需要不间断地工作，而无法享受每天两次15分钟的休息时间。

When debate is limited and a member or representative exceeds his allotted time, the Chairman shall call him to order without delay.
当辩论时间有限而某一委员或代表超过分配给他的时间时，主席应立即请他遵守规则。

The attention of the Working Group is drawn to the provisional agenda and the need to complete its discussion of the substantive items within the five working days allotted.
请工作组注意临时议程及需在规定的五个工作日内完成对各个实质性项目的讨论。

This project will result in students who live on campus putting their food waste into an allotted bin, placed in each residential hall.
该项目将导致学生住校世界卫生组织把他们的食物垃圾入箱分配在每个住宅大厅摆放。

Because of the constant backlog, technicians often worked nonstop through their shift, instead of taking two allotted 15-minute breaks.
由于工作不断积压，技术员经常在上班期间不间断工作，而不能按规定享受两段15分钟的休息时间。

At least 50 per cent of the fund will be allotted to the rehabilitation and protection of trafficking victims.
其中至少50%的资金会用于贩运受害者的康复和保护。

Since my allotted time is coming to an end, I will refrain from setting forth our position on other items on the agenda.
由于规定的发言时间即将结束，我就不再阐述我们对于议程上其他项目的立场。

When debate is limited and a speaker exceeds his allotted time, the Chairperson shall call that speaker to order without delay.
当辩论时间有限而某一发言者超过分配给他的时间时，主席应立即请他遵守规则。

That morning had shown the figure 2 upon the wall of his house, and the next day would be the last of the allotted time.
那天早上图2显示了在他的房子的墙壁上,第二天就是最后的分配时间。

We can do this within the allotted time because we know that it isn't impossible.
我们可以在规定时间内做到这一点，因为我们知道这不是不可能的。

Indeed, the area allotted for a second Arab state(west of the Jordan) was rejected by all surrounding Arab states.
确实，分配给第二个阿拉伯国家（约旦河以西）的地区遭到了周边所有阿拉伯国家的拒绝。

At last, however, I satisfied myself that if any sizable party did exist in the area I had been allotted, it was deliberately hiding.
最后,然而,我满意自己,如果任何相当大的方在该地区确实存在我被分配,这是故意隐藏。