ALLOTTED in Polish translation

• przydzielonych
• wyznaczonym
• przyznanych
• przeznaczony
• przydziału
• przydzielone
• wyznaczonego
• przydzielonego
• przydzielony
• wyznaczony
• przyznany
• przyznane
• przeznaczone

Examples of using Allotted in English and their translations into Polish

Colleagues, please keep to the allotted time.
Koleżanki i koledzy! Proszę ograniczać wypowiedzi do wyznaczonego czasu.

You don't get allotted time.
Nie masz wyznaczonego czasu.

You don't get allotted time, okay?
Czasu. Jasne? Nie masz wyznaczonego.

The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro.
Kwotę przydzieloną poszczególnym kontrahentom zaokrągla się do najbliższego całkowitego euro.

total amount allotted.
całkowita przydzielona kwota.

i total amount allotted.
i całkowita przydzielona kwota.

How do we move this forward in the time allotted?
Jak mamy to rozwijać tylko w przydzielonym czasie?

One point is allotted for an overtime or shootout loss.
Punkty były odejmowane za zrzutki bądź przekroczenie normy czasu.

The boss allotted tasks to his men.
Szef rozdzielił zadania pomiędzy swoich ludzi.

Continuous allotted shares. neprekinjenih dodeljenih delnic.
Continuous allotted shares. stałe przydzielone akcje.

Number of financial instruments allotted in the course of subscription or sale.
Liczby instrumentów finansowych, które zostały przydzielone w ramach przeprowadzonej subskrypcji lub sprzedaży.

President Bush allotted $15 million for steroid education.
Prezydent Bush przydzielił 15 milionów dolarów na edukację o sterydach.

All we can do is play the roles allotted to us.
Wszystko co możemy zrobić to grać role jakie nam przydzielono.

I'm sorry, but the time allotted for this attraction is now up.
Przykro mi, ale czas przewidziany na tę rozmowę minął.

Forderer have usurped my allotted time.
Forderer próbują wykorzystać należny mi czas.

That might be necessary for us not to lose the speaking time allotted to us.
Może się to okazać konieczne, tak byśmy nie tracili przysługującego nam czasu.

Only 600 tickets were allotted, but thousands, thousands lined the streets
Tylko 600 biletów było przydzielonych, ale Tysiące ludzi pokrywały ulice i dachy.

Rate of reduction in each tranche if the number of financial instruments allotted was smaller than the subscribed number in at least one tranche: No reduction.
Stopy redukcji w poszczególnych transzach w przypadku, gdy choć w jednej transzy liczba przydzielonych instrumentów finansowych była mniejsza od liczby instrumentów finansowych, na które złożono zapisy: Redukcja nie wystąpiła.

If you do not put in the allotted time for you quest reward substantially reduced, or even burn.
Jeśli nie umieścić w wyznaczonym czasie na Ciebie nagroda zadanie znacznie zmniejszone lub nawet spalić.

Purchase of additional downloads will not affect the number of downloads allotted under the then-current subscription for subsequent months or renewals.
Zakup dodatkowych pobrań nie wpłynie na liczbę pobrań przyznanych w ramach abonamentu w momencie dokonania zakupu na następne miesiące lub odnowione okresy.