ALLOTTED TIME in Polish translation

• wyznaczonym czasie
• przydzielonego czasu
• wyznaczonego czasu
• wyznaczony czas
• określonym czasie

Examples of using Allotted time in English and their translations into Polish

skillful as you have to do all steps with in the allotted time.
jak trzeba wykonać wszystkie kroki z w wyznaczonym czasie.

experiment to find the most words as possible in the allotted time.
znaleźć jak najwięcej słów, jak to możliwe w wyznaczonym czasie.

As the name of game suggests the aim is to kick the football onto the crossbar of the goal as many times as possible in the allotted time.
Jak sama nazwa gry sugeruje, że celem jest kopnięcie piłki nożnej na poprzeczkę cel tyle razy, ile to możliwe w wyznaczonym czasie.

Game Description: In this game, your main task- to prepare as many burgers in the allotted time for the game.
Opis gry: W tej grze Twoim zadaniem- przygotowanie hamburgery jak najwięcej w wyznaczonym czasie do gry.

Let's see how you cope with such challenging conditions and within the allotted time for the trip.
Przyjrzyjmy się, jak radzić sobie z tak trudnych warunkach i w wyznaczonym czasie podróży.

difficult jumps in the allotted time.
trudnych skoków w wyznaczonym czasie.

By speeding up tuning for the teachers enables students to get more from their lessons in the allotted time.
Poprzez przyspieszenie dostrajania dla nauczycieli umożliwia studentom uzyskać więcej z ich lekcje w wyznaczonym czasie.

And if they violate their allotted time, Yeah. And how long does it take to turn?
Jeśli nie stawią/się w wyznaczonym czasie…/A ile minie, zanim się przemienią?

Most of these earlier witnesses ran over their allotted time, some by five or more minutes.
Wiekszosc z tych wczesniejszych swiadków przebiegala przez wyznaczony czas, niektóre o piec lub wiecej minut.

and spend the allotted time too irrational
i wydają wyznaczonym czasie zbyt racjonalne i prawidłowo,

player has reached a predefined number of points, or the allotted time expires in which case the team
któraś z drużyn(bądź graczy) zdobyła określoną liczbę punktów lub gdy wyznaczony czas się skończy, w wyniku czego wygrywa drużyna

under your guidance… has been unable to provide my bank… with a fully operational security system in the allotted time… stated in the contract.
która pod panie kierownictwem nie była w stanie zaopatrzyć mój bank w pełni działający system bezpieczeństwa w przeznaczonym na to czasie podanym w kontrakcie.

I would like to take a few seconds over my allotted time merely to direct at those in the back seats,
Chciałabym poświęcić kilka sekund z przydzielonego mi czasu, żeby zwrócić się tylko do tych, którzy zajmują miejsca na końcu sali,

He has allotted time to endorse you.
Przeznaczył czas, żeby cię przedstawić.

We must keep to the allotted time.
Musimy przestrzegać wyznaczonego czasu.

You don't get allotted time, okay?
Czasu. Jasne? Nie masz wyznaczonego.

It seems that your allotted time has elapsed.
Wygląda na to, że pana czas minął.

We have five minutes left of allotted time.
Zostało nam pięć minut przyznanego czasu.

May I please have my allotted time?
Czy mogę wykorzystać przewidziany dla mnie czas?

Forderer have usurped my allotted time.
Forderer próbują wykorzystać należny mi czas.