AN ATTACHMENT in Chinese translation

• 附件
• 依恋
• 附加物
• 的执着
• 依附

Examples of using An attachment in English and their translations into Chinese

You know, I dare say, that I have an attachment to my cousin Ada?".
你知道的，我敢说，我对我表兄艾达有依恋？'先生。

Rarely, a recipient may notify you that the email message you sent appears to them as a message with an attachment called winmail. dat.
很少，收件人可能会通知您您发送的电子邮件与称为winmail.dat附件一起显示为消息对它们。

My trauma therapist, Dr. Geoff White, would like BPD renamed to reflect that it's an attachment disorder.
我的创伤治疗师GeoffWhite博士希望BPD重命名以反映这是一种依恋。

In the coming days be mindful: do not open any message that contains an attachment called.
在未来的日子请紧记：不要打开包含附件名为：.

Mainly because their decisions or actions are not just going to hurt their partner but also the kids that have grown an attachment towards them.
主要是因为他们的决定或行动不仅会伤害到他们的伴侣，也会伤害那些对他们产生依恋的孩子。

Two known methods include the use of a malicious MS Office macro in an attachment, and an attached password protected RAR archive.
已知的两种攻击方式为：包含恶意微软Office宏的附件，以及用密码保护的RAR文档附件。

Also, people join online games where they interact daily with strangers and can form an attachment(based in fantasy).
也，人们加入在线游戏，每天与陌生人互动，形成一种依恋（基于幻想）。

Moreover the gratitude must not in any degree constitute an attachment, for that is the gratitude proper to dogs.
感激在任何程度上都不应当是一种依恋，因为这是犬儒的感激。

I formed an attachment to a beautiful and intelligent young girl of noble and lofty character, the daughter of people much respected.
我组成了一个附件,一个漂亮,聪明的年轻女孩的高贵和高尚的品格,人们尊重的女儿。

Emma was very decided in thinking such an attachment no bad thing for her friend.
艾玛非常确定地认为这样的依恋对她的朋友来说不是坏事。

The Act is also includes an attachment which contains the list of benefits that are not financed by public means(i.e. negative basket).
该法案还包括一个附件，其中载有非公费福利列表(即消极一揽子方案)。

If someone receives a malicious file as an attachment with email, it can“contaminate” the internal infrastructure.
如若有人收到一封带有恶意文件作为电子邮件的附件，这将会“污染”系统内部的基础设备。

This is an attachment which a woman may well feel pride in creating.
这是一个附件,一个女人可能会在创建感到骄傲。

The 4-inch hand originally had an attachment, now missing, that was inserted into the palm.
这只4英寸的手原本有一个附件，现在不见了，它被插入了掌心。

African policy makers need to put an increasing focus on curriculum development to promote nation-building and an attachment to the values of democracy.
非洲政策制订者需要把重点越来越集中到课程发展上，以促进国家建设和对民主价值观念的忠诚。

For example, the vast majority of e-mail worms rely on a user opening an attachment.
例如，多数电子邮件蠕虫依赖于一个用户打开一个附件。

In other States, only attachment to immovable property will terminate an existing security right in movable property that becomes an attachment.
在另一些国家，只有附加于不动产，才会终止成为附加物的动产上现有的担保权。

Nevertheless, after all the excitement and anticipation, when the baby finally arrives, some parents find it difficult to form an attachment with their baby.
但是，在经历了所有的兴奋和预期，婴儿终于降生，有些父母却发现很难与他们的宝宝建立依恋感。

These were integrated into the final feasibility report which was issued as an attachment to the report by the Director-General in document GC.13/8/Add.1.
这些内容都纳入了最后的可行性研究报告，该报告已作为总干事报告（GC.13/8/Add.1）的附件印发。

You are often asked to validate or confirm your personal information by sending a reply, clicking on a link, or opening an attachment.
你经常被要求验证或通过发送回复，点击链接、确认个人信息或打开一个附件。