Examples of using An attachment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
and it develops into an attachment.
וזה מתפתח להחזקה.I have an attachment to this place.
יש לנו מחויבות למקום הזה.Does arguing with people count as an attachment?
האם להתווכח עם אנשים נחשב כהחזקה?You have an attachment to things from the past.
We have an attachment to this place.
יש לנו מחויבות למקום הזה.ילד עם הפרעת ניתוק מרגיש לבד ולא בטוח.Clearly, Lucas still has an attachment to the world he helped create.
Natasha had an attachment disorder.
לנטשה היה הפרעת תיקשור.Supporting a child with an attachment disorder may be a long road.
תהליך הסיוע לילד עם הפרעות ניתוק עשוי להיות ארוך.That one has an attachment.
במייל הזה יש צרופה.Helping your child with an attachment disorder may be a long road.
תהליך הסיוע לילד עם הפרעות ניתוק עשוי להיות ארוך.They formed quite an attachment.
I will admit there was an attachment.
אודה… שהיה קשר רגשי.If you blame yourself too much, it becomes an attachment.
אם אתה מאשים את עצמך יותר מדי זה יהפוך להחזקה.You can open an attachment from the Reading Pane,
באפשרותך לפתוח קובץ מצורף מחלונית קריאה,Even if you were cultivating in that temple, if an attachment like that to a supposed“responsibility” weren't removed, even Buddha would be disgusted
אפילו לו היית מטפח במקדש ההוא, אם החזקה כזאת לכביכול"אחריות" לא הייתה מסולקת,Caution: Don't open an attachment sent in an email message unless you trust the content
זהירות: אל תפתח קובץ מצורף שנשלח בהודעת דואר אלקטרוני,I had an attachment to fear at first and did not dare to ask people to quit the CCP.
בהתחלה הייתה לי החזקה לפחד ולא העזתי לבקש מאנשים לפרוש מהמק"ס.Parenting a child with insecure attachment or an attachment disorder can be exhausting,
הורות לילד עם In the coming days, DO NOT open any message with an attachment called"Black in the White House", regardless of who sent it to you.
בימים הקרובים, אל תפתחו שום הודעה עם קובץ מצורף הנקרא: BLACK מוסלמי בבית הלבן, ולא משנה מי שלח אותו אליך.
