Examples of using Arafat in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Council of Ministers had reaffirmed its solidarity with the cause of the Palestinian people and called for an immediate end to the military siege imposed on President Arafat.
Tunisian mother-of-three Fatima Arfawi said she was moved beyond words during the prayers on Mount Arafat.
突尼斯三个孩子的母亲法蒂玛·阿尔法维说，在阿拉法特山的祈祷中，她的言语已经超越了。Arafat was later taken to a hospital, where he was treated for burns to the face and eyes.
Arafat后来被送入医院接受脸部和眼睛的烧伤治疗。He should have declared the just-signed agreement void because Arafat had breached its core principle- Palestinian acceptance of the Jewish state.
他应当宣布刚刚签订的协议无效，因为阿尔法特违反了协定核心的原则――巴勒斯坦接受以色列国家的存在。The Middle East is going through a critical period, particularly since the death of the Palestinian President, Yasser Arafat.
中东正经历一个关键的时期，特别是巴勒斯坦主席亚西尔·阿拉法特去世以来。
Arafat Day will then be followed by Eid Al Adha the next day(Wednesday and Thursday).
阿拉法特日之后第二天(星期三和星期四)将举行宰牲节。The Mission received testimony on the death of Iyad al-Samouni from Muhammad Asaad al-Samouni and Fawzi Arafat, as well as from a PRCS staff member.
调查团收到MuhammadAsaadal-Samouni、FawziArafat以及巴勒斯坦红新月会工作人员关于Iyadal-Samouni死亡的证词。So angry are they, they prevented Arafat from touring Jenin and beat up one of his top aides.
他们如此的愤怒，阻止阿尔法特到Jenin旅游，并痛打了他的一位高级助手。Arafat has had several roles, and in each of them he has had a unique stature.
的确，阿拉法特身兼数职，他的地位在每一个职位上都是独一无二的。Fawzi Arafat stated that he yelled at an Israeli soldier" we want to evacuate the wounded man".
FawziArafat说，他朝一名以色列士兵大喊："我们要把伤员抬走"。Yitzhak Rabin, Israel's prime minister, and Arafat, the Palestinian leader, stood by President Bill Clinton and shook hands.
以色列的总理伊扎克・拉宾和阿尔法特，巴勒斯坦的领袖站在比尔・克林顿的旁边和他握手。Arafat said the closure had deprived Palestinians from using trade agreements they had signed with the European Union and the United States.
阿拉法特说,关闭使巴勒斯坦人无法利用他们同欧洲联盟和美国签署的贸易协定。In doing so they killed Ola Masood Arafat and three-year-old Shahd Hajji and injured her mother, who was holding her in her arms.
以色列武装部队就是这样开枪打死了OlaMasoodArafat和3岁的ShahdHajji,打伤了抱着她的母亲。Rabin should have suspended his part of the bargain until Arafat spoke again to renounce violence and accept the permanent existence of Israel.
拉宾应当暂停合同，除非阿尔法特再次承诺停止暴力活动，接受以色列国家的永久存在性。Mohamed Khawaja was shot in the forehead; Arafat Khawaja, who had turned to run away, was shot in the back, and Mohammed Srour was shot in the leg.
MohamedKhawaja被击中前额，ArafatKhawaja转身逃跑，被击中背部，而MohammedSrour被击中腿部。President Bush may have has accused Arafat of"enhancing terrorism" but State's bureaucrats suppress every piece of the voluminous evidence pointing to this connection.
总统布什也许曾经控告阿尔法特“促进恐怖主义”，但是国务院的官僚人员查禁了所有的指向这一联系的证据。Arafat Khawaja was pronounced dead on arrival at the hospital and Mohamed Khawaja passed away a few days later.
ArafatKhawaja在抵达医院时已告死亡，MohamedKhawaja几天后死亡。These individuals included generals“Yasser Arafat”,“Idi Amin” and Joseph Marzah(“Zigzag”).
这些人包括“YasserArafat”将军、“IdiAmin”将军和JosephMarzah(“Zigzag”)将军。After prayers in Mecca, pilgrims will head to an area called Mount Arafat on Monday, where the Prophet(PBUH) delivered his final sermon.
在麦加祈祷后，朝圣者将于周一前往阿拉法特山地区，先知穆罕默德(PBUH)将在那里进行最后的布道。Hours later the cabinet announced that Madbouli had accepted the resignation of Transport Minister Hisham Arafat.
几个小时后，内阁宣布Madbouli接受了交通部长HishamArafat的辞职。
