BACKROOM in Chinese translation

• 幕后
• 后台

Examples of using Backroom in English and their translations into Chinese

Martyn Margetson joined Swansea City as goalkeeping and set-piece coach in June 2019, becoming the latest addition to Steve Cooper's backroom staff.
Martynmargetson于2019年6月加入沙巴体育官网城作为守门员和定位教练，成为史蒂夫库珀后院工作人员的最新成员。

That evening the man took Buck to the backroom of a saloon in San Francisco.
那天晚上，那个人把巴克带到旧金山一间酒吧的后屋里。

The former defender becomes part of Graham Potter's new backroom staff after calling time on his playing career at the end of last season.
这名前防守球员在上赛季结束时将他的职业生涯称为时间，成为格雷厄姆波特新后场工作人员的一部分。

If everybody's watching, you know, all of the backroom discussions and the deals, you know, then people get a little nervous, to say the least.
但如果每个人都在注视着所有的幕后讨论和交易，那么至少可以这么说，人们会有点紧张。

There are also backroom ethnic or regional mafias, and numerous competing intelligence, security, and police agencies- eighteen of them according to one recent count.
此外，还有秘密的少数民族或者地区的黑手党，大量相互竞争的情报、安全和警察机构--根据最近一项统计有十八家。

Channel 13 reported similar backroom talks, with one unnamed person saying:“We are trying to figure out how to wrest the party from his hands.”.
号频道报道了类似的幕后谈话，一位不愿透露姓名的人说：“我们正在设法弄清楚如何从他的手中夺走该党。

The backroom talks over the bookseller, Gui Minhai, were held in late January at a hotel in Stockholm, his daughter, Angela Gui, said Wednesday.
他的女儿安吉拉桂(AngelaGui)周三表示，1月下旬在斯德哥尔摩的一家酒店举行了书商GuiMinhai的幕后谈话。

This exciting job at the intersection of science and industry suits her much better than the backrooms of research.
这个融合了科学研究和工业生产的工作岗位非常令人兴奋，比幕后的研究更适合她。

According to interviews with Wikipedians around the world, those digital backrooms are where harassment often begins.
根据对世界各地维基用户的采访，这些网络密室往往是骚扰最初形成的地方。

No backroom deals or behind-closed-doors unilateral decision making;
没有幕后交易或闭门进行单方面决策;

This is backroom BS, and it needs to STOP.
这是腐蚀性,必须停止。

A） Many of the most active presidential fundraisers and backroom strategists are themselves Politicians.
许多最活跃的总统竞选经费的筹募者和幕后策划者本身就是政客。

It works for corporate lobbyists and campaign donors in backroom deals and 1:30 AM votes.
它适用于企业说客和活动捐赠者在幕后交易＆amp;1:30AM投票。

We will not engage in any backroom deals with antisocial forces or provide funding to antisocial forces.
不与反社会势力进行幕后交易，且不提供反社会势力资金。

Backroom politics no longer holds, as citizens can more easily hold their political leaders to account.
幕后政治不再可行，因为公民能够更轻易地追究其政治领导人的责任。

The manager and the coaches, the backroom staff, they're all a massive part of it.
经理和教练，幕后工作人员，他们都是其中的重要组成部分。

Milan legends Paolo Maldini and Zvonimir Boban were then given key backroom roles at San Siro.
米兰传奇人物PaoloMaldini和ZvonimirBoban随后在圣西罗获得了关键幕后角色。

I want to thank the Coach, the backroom staff and everyone at the club for this opportunity.
我想要感谢主教练、教练团队以及俱乐部的所有人给了我这个机会。

Reuters reported that Libya's National Oil Company has struck a backroom deal with German energy developer Wintershall.
据路透社报道，利比亚国家石油公司与德国能源开发商Wintershall达成了一项秘密协议。

It doesn t just concern the 23 players coaching staff and backroom staff but the 4.5 million people back home.
它不仅关注23名球员，教练组和幕后工作人员，而且还有450万人回到家中。