BACKROOM in Indonesian translation

• ruang belakang
• backroom
• pelatih
• ruang belakangnya

Examples of using Backroom in English and their translations into Indonesian

He hung up his boots at the end of that season and took up a backroom role under new manager Louis van Gaal.
Ia menggantung sepatu pada akhir musim itu dan mengambil peran backroom di bawah manajer baru Louis van Gaal.

is also believed to have been offered a backroom role but decided instead to work under Pep Guardiola at Manchester City.
juga diyakini telah ditawari peran backroom tetapi memutuskan untuk bekerja di bawah Pep Guardiola di Manchester City.

There were even a few members of the backroom staff contemplating joining in,
Di sana bahkan terdapat anggota dari staff belakang ruangan yang sedang berpikir

Carlos Alberto Parreira also left his post as technical director following the World Cup along with Scolari's backroom staff.
Carlos Alberto Parreira selaku asisten Scolari juga telah meninggalkan jabatannya sebagai direktur teknik bersama dengan staf kepelatihan Scolari.

There were even a few members of the backroom staff contemplating joining in,
Bahkan ada anggota staf belakang yang berpikir untuk bergabung,

Standing in black tracksuits the entire squad and backroom staff stood in a semi circle around the center circle,
Berdiri dalam baju olahraga hitam, seluruh anggota pasukan dan staf belakang berdiri dalam lingkaran semi di sekitar lingkaran tengah,

Shakespeare has signed a three-year contract and is now working on additions to his backroom team after operating with only a skeleton staff for the final months of last season.
Shakespeare telah menandatangani kontrak tiga tahun dan sekarang bekerja untuk tim belakangnya setelah bekerja dengan hanya satu staf kerangka untuk bulan-bulan terakhir musim lalu.

Mauricio Pochettino and his backroom staff have signed new five-year contracts with Tottenham until 2023, the Premier League club announced on Thursday.
Mauricio Pochettino dan staf belakangnya telah menandatangani kontrak lima tahun baru dengan Tottenham hingga 2023, klub Liga Premier mengumumkan pada hari Kamis.

I have done all that I can, the backroom staff have done all that they can,
Saya telah melakukan semua yang saya bisa, staf belakang telah melakukan semua yang mereka bisa,

That's what will get you into exclusive backroom meetings with the likes of Brazilian President Jair Bolsonaro
Itulah yang akan membawa Anda ke ruang pertemuan eksklusif dengan orang-orang seperti Presiden Brasil Jair Bolsonaro

I have done all that I can, the backroom staff have done all that they can,
Saya telah melakukan semua yang saya bisa, staf belakang telah melakukan semua yang mereka bisa,

One backroom bookie who made the switch to Pay-Per-Head
Seorang bandar belakang yang beralih ke Pay-Per- Head

Conte and his backroom staff were at Chelsea's Cobham base on Saturday morning as some of the squad returned to training,
Conte dan staf belakangnya berada di pangkalan Chelsea Cobham pada Sabtu pagi karena beberapa skuad kembali berlatih,

David Moyes has brought three of his Everton backroom staff to Manchester United, including the appointment of Steve Round as assistant manager.
Moyes mengangkat tiga staf pendukungnya dari Everton termasuk Steve Round sebagai asisten manajer.

Liverpool boss Jurgen Klopp is set to bolster his backroom team with the addition of Portuguese coach Vitor Matos from Porto.
Bos Liverpool, Jurgen Klopp akan memperkuat timnya di ruang belakang dengan tambahan pelatih Portugis, Vitor Matos dari Porto.

A new feature relating to Backroom Staff is Selection Advice;
Fitur yang baru di Backroom Staff sendiri adalah Selection Advice,

It deals with policy formulation and backroom bargaining and uses trade union jargon,
Sehubungan dengan formulasi kebijakan dan tawar-menawar di belakang-pintu, penggunaan jargon-jargon serikat buruh,

Antonio Conte and his backroom staff were at Chelsea's training ground on Saturday morning as some of the squad returned to training,
Conte dan staf belakangnya berada di pangkalan Chelsea Cobham pada Sabtu pagi karena beberapa skuad kembali berlatih,

not just on the pitch but the backroom staff is different.
banyak hal berubah, tidak hanya di lapangan tetapi staf belakangnya berbeda.

away from the backroom deals and give it back to the people to decide.”.
menemui jalan buntu, menjauh dari kesepakatan di ruang belakang, dan mengembalikannya kepada rakyat.