BACKWARDNESS in Chinese translation

• 落后

Examples of using Backwardness in English and their translations into Chinese

I couldn't tell how much of his evident backwardness was due to brain damage and how much to deafness;
我不知道有多少他的明显的落后是由于脑损伤和多少耳聋;

In that age of backwardness and corruption, poor people cannot afford to lead happy lives.
在那个落后、腐败的年代，容不得穷苦百姓过上幸福生活。

Asia's relative backwardness is a blessing in one sense: Asian countries have to grow faster because they're starting from a much lower base.
亚洲的相对落后在某种意义上是好事：亚洲国家必须增长得更快，因为它们的起点低得多。

At present, the backwardness of China's high-precision machine tools seriously restricts the development of China's aviation and national defense undertakings.
目前，中国高精度机床的落后严重制约着中国航空、国防事业的发展。

In that age of backwardness and corruption, poor people cannot afford to lead happy lives.
在那个落后、腐败的年代，容不得穷苦百姓过上幸福生活。

The digital divide is a reflection of technological, social and economic backwardness, perhaps due to a lack of infrastructure or to that infrastructure being very expensive.
数字鸿沟反映了技术、社会和经济落后状态，这也许是因为缺乏基础设施，或基础设施非常昂贵。

We call for a holistic vision; that requires increased international cooperation directed towards developing competitiveness and transforming the backwardness in standards of living.
我们呼吁采取整体眼光，这要求加强旨在形成竞争力和改变生活水平落后状况的国际合作。

The revitalization of UNIDO offers the opportunity of working together to defeat poverty, inequality and backwardness.
工发组织活力的恢复为共同努力消除贫穷、不平等和落后状态提供了机会。

Tsipras said the bill gives same-sex couples"equal rights in life and death", terminating a practice of"backwardness and shame" for Greece.
齐普拉斯表示，这项法案赋予同性伴侣「生活与死亡的平等权利」，终结希腊「倒退与可耻」的作法。

It comes easy to them to condemn women for what they consider to be backwardness because that is the prevailing ideology of the society.
对于他们来说，很容易以自己的标准谴责妇女的落后，因为这正是整个社会盛行的意识形态。

We know that decades of development assistance under past conditions have not succeeded very well in eradicating poverty and cultural backwardness in vast regions of the world.
我们知道，在过去条件下，几十年的发展援助并没有非常成功地在世界大部分地区消除贫困和文化落后状况。

Mr Tsipras said the bill gives same-sex couples“equal rights in life and death”, terminating a practice of“backwardness and shame” for Greece.
齐普拉斯表示，这项法案赋予同性伴侣「生活与死亡的平等权利」，终结希腊「倒退与可耻」的作法。

Naturally, working with the Islamists will be hard, but some Islamists have political plans and a desire to overcome their country's backwardness.
当然，与伊斯兰主义者一起工作很难，但有些伊斯兰教徒有政治计谋，并渴望克服自己国家的落后。

Although a millennium ago the Middle East was not an economic laggard, by the 18th century it exhibited clear signs of economic backwardness.
内容提要】虽然一千年以前中东地区经济发展并不落后，但到了十八世纪，其经济发展滞后的特征已很明显。

Trump's speech indirectly acknowledged the backwardness of the United States in 5G technology.
特朗普的这番讲话，间接承认了美国在5G技术上的落后。

This desire arose from a keen and growing awareness of the weakness, poverty, and backwardness of the Islamic world as compared with the advancing West.
这种渴望，源自于一种对伊斯兰世界--与发达的西方相比--的贫弱落后的日益增长的敏锐洞察。

At the same time, however, we must rid ourselves of the remnants of backwardness in other areas of Iraq.
但是，与此同时，伊拉克还必须解决其他地区的落后现象。

Among those causes, we find poverty, ignorance, backwardness, unemployment, a culture of extremism, fundamentalism, ethnic prejudice, feelings of national desperation and frustration, and violations of human rights.
我们在这些根源中看到贫困、无知、落后、失业、极端主义的文化、原教旨主义、民族偏见、民族的失望和绝望情绪以及侵犯人权行为。

After all, manufacturing is also a manifestation of a country's comprehensive national strength, especially the big country, a manufacturing backwardness is deformed, is unstable.
毕竟，制造业也是一个国家综合国力的体现，尤其是大国，一个制造业落后的大国是畸形的，是不稳定的。

It was therefore surprising to hear Israel decrying Palestinian" terrorism", and even more so to hear it claim to be an island of democracy and development in a sea of dictatorships and backwardness.
因此，令人惊奇的是，听到以色列公开谴责巴勒斯坦人是"恐怖主义"，更令人惊奇的是以色列声称该国是独裁和落后国家汪洋大海中的民主与发展之岛。