BEEN PROSECUTED in Chinese translation

• 被起诉
• 受到起诉
• 提出起诉
• 遭到起诉

Examples of using Been prosecuted in English and their translations into Chinese

It would be useful to know whether anyone had been prosecuted for polygamy and, if so, what type of punishment had been meted out.
最好能知道是否有人因为一夫多妻或一妻多夫而受到起诉？如果有，采取了何种处罚？

Under the Act on Social Responsibility in Radio and Television, which had recently been adopted, two broadcasters had been prosecuted for violations to date.
根据最近通过的《广播电视社会责任法》，迄今为止已有两家广播公司被起诉违法。

No police officer has so far been prosecuted or even administratively sanctioned for any of the acts of torture.
到目前为止没有任何警员因任何酷刑行为受到起诉，甚至也没有受到行政处分。

Many others had been quashed, and more offences still had never been prosecuted in the first place, but this was still a considerable number.
许多人被撤销,和更多的罪行还从来没有在第一时间被起诉,但这仍然是一个相当大的数量。

No official or member of the security forces had been prosecuted for human rights violations since the conflict resumed in 2004.
自2004年再次发生冲突以来，安全部队没有任何官员或成员因侵犯人权行为受到起诉。

In this regard, please indicate how many persons have been prosecuted for inviting and/or providing support for.
在这方面，请说明有多少人因为邀请和（或）支持下列组织而被起诉：.

No one may be surrendered to a foreign Government if he has not been prosecuted or sentenced for one of the offences provided for in this Code.
任何人如不曾因本法规定的罪行受到起诉或判刑，不得移送外国政府。

To date, no one has yet been prosecuted in Luxembourg for having encouraged or supported a terrorist organization or group.
目前，没有任何人在卢森堡因鼓励或支持一个恐怖组织或集团而被起诉。

The CTC would further appreciate knowing how many persons(legal or natural) have been prosecuted for inviting support(including recruitment) for.
反恐委员会还希望了解有多少人（法人或自然人）由于为以下团体寻求支持（包括招募）而受到起诉：.

Where anyone misbehaves, the whole contingent will be sent home, and in some cases individuals have been prosecuted in their home countries.
如果有人行为不端，整个特遣队将被送回家，在某些情况下，该人将在其本国被起诉.

Corresponding investigations can be conducted while the President is still in office, and former Presidents have been prosecuted for corruption offences.
总统仍然在职期间，可以进行相应的调查，已经有前总统因为腐败犯罪受到起诉。

Defenders have reportedly been prosecuted under laws that allow the executive to arbitrarily ban public gatherings generally, or at specified locations.
根据报告，有的法律允许行政机关任意禁止一般公众集会或在某些地点集会，一些维权者在这些法律下受到起诉。

The Committee also requests the State party to provide information on the number of officials, including senior officials that have been prosecuted and punished on account of corruption charges.
委员会还请缔约国提供有关因腐败指控而受到起诉和惩罚的官员人数，包括高级官员人数的资料。

Also provide updated data on how many traffickers have been prosecuted since 2004.
并请提供关于2004年以来被起诉的贩卖者人数的最新数据。

In addition, she wondered why forced and under-age marriages had not been prosecuted, as the delegation had indicated that the State party was aware of their occurrence.
另外，她想知道为什么逼婚和未成年婚姻没有得到起诉，因为代表团已经说过缔约国已注意到这些现象。

Since 2005, 923 people had been prosecuted, 331 people convicted, and there were 17 ongoing trials, with 5 more scheduled.
年以来，已起诉923人，定罪331人，有17项审判仍在进行，还有5项有待按计划实行。

It also reported that nine persons have been prosecuted for the crime of abduction of minors during the period of the former de facto Government(19761983).
另外报告说，在前政权统治时期(1976－1983)，有九人因绑架儿童罪被处决。

In recent years, an increasing number of suspected perpetrators of war crimes committed in international armed conflict have been prosecuted in national courts on the basis of universal jurisdiction.
近年来，国家法院基于普遍管辖权起诉的国际武装冲突战争罪犯罪嫌疑人的人数越来越多。

He also asked why the officials said to be responsible for the alleged torture had not been prosecuted.
他还要求说明为何对指称施酷刑的官员没有提起起诉。

Furthermore, the State had been made to pay hundreds of millions of francs compensation to persons who had been prosecuted and punished by the People' s Revolutionary Courts.
此外，已由国家拨出数亿法郎向曾经遭受人民革命法院检控和惩罚的人提供补偿。