BLAMELESS in Chinese translation

• 无可指责
• 无辜
• 无可指摘
• 瑕疵的
• 无可非议的

Examples of using Blameless in English and their translations into Chinese

She was a very sincere and practical Christian, but the tinge of religious melancholy communicated a sad shade to her brief, blameless life.'.
她是一个非常真诚的和实用的基督徒,但宗教忧郁的色彩传达她短暂的悲伤的阴影,无辜的生命。

We think we want to be-- or at least, want to appear to be-- blameless at all times.
我们认为，我们要成为-或者至少要出现的是-在所有的时间都无可指责。

Paul shows here that, according to his legalistic observance of the Law before his conversion, he was considered righteous and blameless.
保罗在这里说，按照在他蒙召之前对律法的律法主义式的遵守，他被认为是“义”的且是“无可指摘”的。

Verse 5 says,"no lie was found in their mouth, for they are blameless.".
第五节，“在他们的口中察不出谎言来，他们是没有瑕疵的。

Her attachment to Edmund had been respectable, the most respectable part of her character, her friendship for herself, had at least been blameless.
她对埃德蒙的依恋是可敬的，她性格中最值得尊敬的角色，她为自己的友谊，至少是无可非议的。

It is hard to understand how God could accept us, but because of Christ we are holy and blameless in His eyes.
我们的确很难理解神怎么能接纳我们，但是因着基督十字架的救赎，在神眼中我们都成为圣洁并且无可指责。

Patient safety efforts will advance more swiftly when the threat of frivolous lawsuits dissipates in a blameless culture of transparent, open communication.
病人安全的努力将促进更迅速轻浮诉讼的威胁时，在一个透明，开放的沟通，无可指责的的文化消散。

And they did not know the secret purposes of God, nor hope for the wages of holiness, nor discern the prize for blameless souls;
至于神的奥秘，他们不认识他们，也不指望得着公义的工价，也看不出对无可指责的灵魂的奖赏。

There was growing awareness in Israel that Israel was not as blameless as it had been painted to be.
以色列国内的人们也逐渐认识到，以色列并不是像所说的那样，无可指责。

Presuming that their husbands are blameless in the failure of the marriage based on this fact is bias.
基于这一事实，假设他们的丈夫在婚姻失败中是无可指责的，这是一种偏见。

Michael Garvey, mitigating, said:“It's a sad case and until then he had led an entirely blameless life.
迈克尔加维缓解说：“这是一个悲伤的情况，在那之前他已经完全无可指责的生活.

Mathias Meyer, from Travis CI, shared how blameless post-mortems had a profound effect on him.
TravisCI的MathiasMeyer分享了非指责性事后调查是如何彻底地影响了他。

Instead he said,"let those who are blameless cast the first stone.".
相反，他说：“让无罪的人投下第一块石头”。

But all Baptist communities desired to be pure Churches in the sense of the blameless conduct of their members.
但是所有浸礼宗团体都希望在其教徒行为无可非议的意义上成为纯洁的教派。

This glorious being was“blameless” until evil was found in him(verse 15).
从他受造之日起他一直是毫无瑕疵，直到在他中间发现了罪恶（15节）。

Organizations will wish to consider themselves blameless but may be held liable;
组织希望自己是无可指责的，但可能也要承担责任；.

According to her, she was made with those emotions, so she was blameless, no matter how many people she hurt.
据她所言，她由这些情绪所造就，所以无论她伤害了多少人，自己都是无辜的。

He hoped she did not, so as to render it unnecessary that he should go and speak to her, blameless creature that she was.
他希望她没有，这样他就不必去跟她说话了，她是个无可非议的生物。

Because thou art gentle and of upright character, thou sayest:“Blameless are they for their small existence.”.
因为你很温和，有正义感，所以你说：“他们卑微的生存是无辜的。

It also understands the importance of learning from the failure when it occurs, and adopting a blameless culture when mistakes do happen.
它还知道当失败发生后从失败中学习的重要性，并在错误真正发生时采用不指责文化。