Examples of using Blameless in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And in their mouth was not found a lie; blameless, they are.
A Blessed are those whose way is blameless.
सफलता उनको ही मिलती है जो कुछकरते है।So that thou art justified in thy sentence and blameless in thy judgment.
Of course, we're not entirely blameless.
For Thou shall be justified Thy word, and blameless in Thy judgment.
ताकि तू अपने वाक्य में न्यायसंगत They are always blameless and rarely apologize,
During that period nobody on earth was equal to Job in godly devotion. Jehovah viewed Job as a blameless, upright, God- fearing man.- Job 1: 1, 8.
These were blameless young children who were plainly vulnerable and ought to have
ये निर्दोष युवा बच्चे थे जो स्पष्ट रूप से कमजोर थेBecause children are vulnerable and blameless- the purest victims- depictions of their suffering have an extraordinarily visceral impact.
क्योंकि बच्चों को कमजोर और निर्दोष हैं- सबसे शुद्ध पीड़ित- उनकी पीड़ा के चित्रणों में एक असाधारण आंत का प्रभाव होता है।my own mouth shall condemn me. Though I am blameless, it shall prove me perverse.
ही क्यों न हूँ, परन्तु अपने ही मुंह से दोषी ठहरूंगा; खरा होने पर भी वह मुझे कुटिल ठहराएगा।be-- or at least, want to appear to be-- blameless at all times.
करते हैं हमें लगता है कि हम चाहते हैं- या कम से कम, सभी समय में दोषमुक्त होने के लिए- प्रकट होना चाहते हैं।Such a high priest meets our need- one who is holy, blameless, pure, set apart from sinners,
Although they are not blameless humans, they are people who seek to live meaningful lives.
यद्यपि वे निर्दोष मानव नहीं हैं, वे, वे लोग हैं, जो अर्थपूर्ण जीवन जीने को खोजते हैं।Noah's blameless life is made manifest as he obeys the Lord in light of the approaching day of wrath.
नूह का जीवन दोषरहित प्रदर्शित किया गया है, क्योंकि वह परमेश्वर के आते हुए क्रोध के दिन के प्रकाश में प्रभु की आज्ञा का पालन करता है।Indeed, some former opposers are now our Christian brothers as a result of having observed our blameless conduct.
दरअसल, पहले जो हमारे विरोधी थे वे अब बदलकर हमारे मसीही भाई बन गए हैं क्योंकि उन्होंने हमारा निर्दोष चालचलन देखा है।Therefore, beloved, since you look for these things, be diligent to be found by Him in peace, spotless and blameless.
S 14इसलिए हे प्रिय मित्रों, क्योंकि तुम इन बातों की बाट जोह रहे हो, पूरा प्रयत्न करो कि प्रभु की दृष्टि में और शांति में निर्दोष और कलंक रहित पाए जाओ।walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
प्रभु की सारी आज्ञाओं और विधियों पर निर्दोष चलनेवाले थे।walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
प्रभु की सारी आज्ञाओं और विधियों पर निर्दोष चलनेवाले थे। उन के कोई सन्तान न थी।Therefore, dear friends, as you look forward to these things, make every effort to be found in peace, spotless and blameless in his sight.
S 14इसलिए हे प्रिय मित्रों, क्योंकि तुम इन बातों की बाट जोह रहे हो, पूरा प्रयत्न करो कि प्रभु की दृष्टि में और शांति में निर्दोष और कलंक रहित पाए जाओ।Some tongues are‘ sharp swords,' and bitter words are like arrows shot at the blameless from ambush.
कुछ ज़बान‘ तेज़ तलवारों' के समान हैं और तीखे शब्द उन बाणों के समान हैं जो निर्दोषों पर घात में रहकर छोड़े जाते हैं।
