BY THE PROGRAM in Chinese translation

• 程序
• 方案
• 由项目
• 通过该计划
• 由该方案

Examples of using By the program in English and their translations into Chinese

In 2014, we received official recognition from the city of Orange, New Jersey, because of the results achieved by the program.
年，我们因该方案取得的成果而荣获新泽西州奥兰治市的官方表彰。

Besides, security experts were impressed by the program's scanning technology and virus removal effectiveness.
此外，安全专家对此程序的扫描技术和病毒移除效果印象深刻。

Some St. Luke's cardiologists grew so troubled by the program's direction in 2016 that they referred some patients to other hospitals for transplants.
一些圣卢克的心脏病专家在2016年的计划方向上变得非常困扰，他们将一些患者转介到其他医院进行移植手术。

Students will be expected to provide airfare and meals(lunches) which are not provided by the program.
学生将被预期提供机票和未由程序提供膳食（午餐）。

The public-private partnerships fostered by the program will stimulate growth in a robust commercial space industry and spark life-changing innovations for future generations.
该计划促进的公私合作伙伴关系将刺激强大的商业太空产业的发展，并为后代带来改变生活的创新。

Everything is done by the program, and the court has no tools to evaluate the propriety of its incorrect work.
一切都由该计划完成，法院没有工具来评估其不正确工作的适当性。

The financial resources provided by the Program will enable the university to carry out applied research and development to show the feasibility of a technology.
该方案提供的财政资源可使大学能够进行应用研究和开发，展示技术的可行性。

Those efforts to be cut by the program may be part of it.
某种水平上讲，那些被节目剪掉的努力兴许是其中一部分吧。

I feel both honored and thrilled by the program's strengths, the students' skill and the possibilities for the future.".
我感到既荣幸和程序的优势，学生的技能和对未来的可能性激动不已。

Aided by the program's professional network, you secure an internship at a New York City firm.
该方案的专业网络的帮助下，你实习医生在纽约城商行。

Plan II, preferred by the program, requires at least twenty-four units of upper division or graduate courses and a comprehensive M.A. examination.
计划II，由该程序优选的，至少需要24单位的上分割或研究生课程和一个全面M.A.检查。

I apologize from my heart to the many people whose health was affected by the program, particularly any inconvenience caused to children.”.
我衷心向健康受到该计划影响的许多人致歉，尤其是给孩子带来的不便。

Applicants must have already taken at least two"law related" courses, as defined by the program.
申请人必须采取至少已经有两个“相关法律”课程，由程序定义。

In other low-level languages, the assignment would generate an error that could be handled by the program.
在其他的一些低级语言里，这个任务将产生一个错误并由程序来处理。

Dll and to be loaded only when called by the program that needs them.
Dll扩展名的文件存储，只在被需要它们的程序调用时加载。

The interdisciplinary approach of the program will also be reflected in the creation of interdisciplinary research groups, facilitated by the program operation.
该方案的跨学科的方法也将反映在建立跨学科的研究小组，通过程序操作方便的。

It reads the program code, evaluates it, and prints the values returned by the program.
它读取程序代码，计算，并打印由程序返回值。

We can save and scan any user data that is supported by the program in a single file.
我们可以在单个文件中保存和扫描程序支持的任何用户数据。

An evaluation of the CCP in 2003 found that it has been successful in supporting important court cases that have a direct impact on the implementation of rights and freedoms covered by the Program.
年对挑战法庭方案的评估认为，它成功地支持了直接影响该方案涉及的权利与自由的行使的重大庭审案件。

SFI compares an applicant' s needs(as determined by the program' s benefits rates) with family income(after applying eligible exemptions).
自立扶持方案将申请者的需求（由该方案的补助金额决定）与家庭收入（免除一定的税后）做比较。