CONSTRAINED BY in Chinese translation

• 受到
• 的限制
• 受制
• 的制约
• 的局限

Examples of using Constrained by in English and their translations into Chinese

The structures and processes of such a social order-- constrained by particularistic agendas-- prove themselves incapable of serving the common good.
事实证明，这种社会秩序的结构和进程受到排他主义政策的辖制，无法服务于人类的共同利益。

As the historian John Lewis Gaddis points out, they are stories that are constrained by certain historical facts and other observable evidence.
历史学家约翰·刘易斯·加迪斯（JohnLewisGaddis）曾指出，历史解释是受到某些历史事实和其他可见证据限制的故事。

Locations full of a diverse array of subjects and objects to complicate the search often constrained by the dark, moving objects, and insects.
位置充满了各种各样的主体和客体复杂的搜索，往往受制于黑暗中，移动的物体，和昆虫。

The Independent Expert is, however, concerned that capacity-building of the Security Forces remained constrained by the limited ability of the Government to pay and equip troops.
然而，独立专家对于以下情况表示关注：安全部队的能力建设仍然受到政府军费不足的限制。

Their total deployment in Afghanistan remains constrained by security restrictions, as noted above.
如前所述，它们的全部部署仍然受到安全限制因素的制约。

More said that lenders who understand the importance of this alternate asset class in their investment portfolio were being constrained by the Rs 10 lakh limit.
More说，了解这种替代资产类别在其投资组合中的重要性的贷方正受到100万卢比限额的限制。

The process was nevertheless constrained by a decreased level of international attention and political support.
但是,这个进程受到限制,因为国际的注意力和政治支持的水平在降低。

The evidence either way is constrained by which animals happen to be preserved in the fossil record.
的证据的时候被限制由动物发生在化石记录中予以保留。

However, the conditions under which Afghan women exercise political rights remain constrained by social prejudice and violence.
然而，妇女行使政治权利的条件因社会偏见和暴力仍受到限制。

To date, the country task force has remained constrained by capacity, access and security impediments that presented a challenge for comprehensive monitoring and verification.
迄今为止，国家任务组仍然在能力、准入和安全方面受到限制，这对于全面监测和核查工作构成了挑战。

Also, like some of his earlier films, it does not feel constrained by fact to tell its story.
此外，像他的一些早期电影的，它并没有感觉受到限制的事实告诉它的故事。

Though these cables do offer some extended utilization of your USB devices, you are still constrained by their physical limitations.
虽然这些电缆确实可以提供USB设备的一些扩展利用率，但您仍然受到物理限制的限制。

As in the UK, the fed funds rate in the U.S. was also constrained by the Bretton Woods system of fixed exchange rates.
与英国一样，美国联邦基金利率也受到布雷顿森林固定汇率体系的约束。

However, most initiatives and intentions remain constrained by the lack of financial resources.
但是，由于缺乏经济资源，大多数倡议和意向仍然受到制约。

Pharmaceutical sales rose just 0.8 percent to $8.25 billion, constrained by competition and pricing pressure, which hurt the diabetes drug Invokana and Xarelto blood thinner.
强生公司药品部分销售额仅上升0.8%，达到82.5亿美元，因受到竞争和价格压力，糖尿病药物Invokana和血液稀释剂拜瑞妥的销售受限。

At the global level and although constrained by limited funding and human resources, the Programme has produced the first three elements of a treatment and rehabilitation tool kit.
在全球一级，虽然受制于有限的经费和人力资源，药物管制署事处编写了治疗和康复"工具丛书"的头三册。

As one of the least developed countries, further constrained by problems linked to the Maoist insurgency, Nepal particularly needed international support from development partners, under Agenda 21 and the Plan of Implementation.
尼泊尔是最不发达国家之一，毛派叛乱问题使发展进一步受到限制。根据《21世纪议程》和《执行计划》，尼泊尔特别需要发展伙伴的国际支助。

We are constrained by its laws.
是的，我们被它们的法律束缚着。

Even Microsoft is constrained by public opinion.
因此，微软也被推上了舆论的风口浪尖。

Don't be constrained by your area of studies.
不要限制你的研究领域。