CONSTRAINED BY in Vietnamese translation

[kən'streind bai]
[kən'streind bai]
hạn chế bởi
limited by
constrained by
restricted by
restrained by
abridged by
curtailed by
curbed by
by restrictions
confined by
circumscribed by
ràng buộc bởi
bound by
constrained by
bounded by
tied by
giới hạn bởi
limited by
restricted by
bounded by
capped by
confined by
constrained by
delimited by
circumscribed by
limitation by
bị ràng buộc bởi
be bound by
be constrained by
constrained by
is bounded by
are tied by
bó buộc bởi
constrained by
bị gò bó bởi
bị kiềm chế bởi
are constrained by
are restrained by
is tempered by
is suppressed by
ép buộc bởi
forced by
compelled by
coerced by

Examples of using Constrained by in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We cannot maintain pre-eminence in intellectual fields if we remain constrained by artificial boundaries of departments and Schools.
Không thể duy trì được vị thế hàng đầu trong các lĩnh vực trí tuệ nếu chúng ta vẫn bị gò bó bởi những ranh giới nhân tạo giữa khoa và trường.
to be less constrained by one's partners,
ít bị ép buộc bởi các đối tác,
Most reverbs are earth-bound and constrained by the physics of the real world.
Hầu hết các hồi âm là trái đất và bị ràng buộc bởi vật lý của thế giới thực.
I truly believe that engineers will do their best when they are constrained by either money, tools, or resources.
Tôi thật sự tin rằng các kĩ sư sẽ phát huy hết sức mạnh của mình khi họ bị giới hạn bởi một thứ gì đó, ví dụ như tiền, công cụ hay nhân lực.
Monero can't be shut down by any one country and is not constrained by any particular legal jurisdiction.
không bị ràng buộc bởi bất kỳ thẩm quyền pháp lý cụ thể nào.
Living space becomes more spacious and airy and not constrained by old brick walls.
Không gian sống trở nên rộng rãi và thóang mát hơn và không bị gò bó bởi lớp tường gạch cũ.
Startup founders are mostly hackers, and hackers are much more constrained by gentlemen's agreements than regulations.
Những người sáng lập chủ yếu là hacker, mà hacker thì thường bị ràng buộc bởi các thỏa thuận dựa trên niềm tin hơn là quy định.
Over and above these most favored bets, the sorts of football bets accessible are merely constrained by one's creative imagination.
Ngoài các loại cược phổ biến nhất này, các loại cược bóng đá có sẵn chỉ bị giới hạn bởi trí tưởng tượng của một người.
taken private in 2015, CMB is less constrained by shareholders than public companies such as Maersk.
CMB ít bị ràng buộc bởi các cổ đông hơn các công ty đại chúng như Maersk.
I made clear my strong belief that Cuban society is constrained by restrictions on its citizens.
Tôi đã nêu rõ rằng tôi tin chắc một điều là xã hội Cuba đang bị kìm hãm bởi những hạn chế đối với công dân của họ.
Engineers, constrained by time limits, frequently choose the
Các kỹ sư, bị ràng buộc bởi các giới hạn về thời gian,
The record of Job's trying is evidence that Satan's capacity to attempt us is constrained by God's sovereign control.
Lời miêu tả về sự thử thách của Gióp là bằng chứng cho thấy khả năng của Sa- tan để thử chúng ta bị giới hạn bởi sự kiểm soát toàn quyền của Đức Chúa Trời.
As Daniel Lubetzky tells it, he was inspired to start a company that wasn't constrained by trading one thing for another.
Như Daniel Lubetzky đã nói, ông đã được truyền cảm hứng để bắt đầu một công ty không bị ràng buộc bởi việc kinh doanh một thứ cho người khác.
In this scenario, the lack of reform in major economies will leave the cyclical upswing constrained by low trend growth.
Trong kịch bản này, việc thiếu cải cách ở các nền kinh tế chủ đạo sẽ khiến sự tăng trưởng theo chu kỳ bị kìm hãm bởi xu hướng tăng trưởng thấp.
prolific artist at that time, Cash felt constrained by his contract with the small label.
Cash cảm thấy bị ràng buộc bởi hợp đồng của anh với nhãn hiệu nhỏ.
As the history of art shows, artists never have been totally free because they are always constrained by the money involved in their work.
Ông chia sẻ rằng nghệ sĩ không bao giờ hoàn toàn được tự do vì họ luôn bị giới hạn bởi tiền bạc với công việc được giao phó.
prolific artist at that time, Cash began to feel constrained by his contract with the small label.
Cash cảm thấy bị ràng buộc bởi hợp đồng của anh với nhãn hiệu nhỏ.
covers, masterful channels, textures- the potential outcomes are just constrained by your creativity.
họa tiết- khả năng chỉ bị giới hạn bởi sự sáng tạo của bạn.
prolific artist at that time, Cash felt constrained by his contract with the small label.
Cash cảm thấy bị ràng buộc bởi hợp đồng của anh với nhãn hiệu nhỏ.
no longer constrained by the setting sun.
không còn bị ràng buộc bởi màn đêm.
Results: 316, Time: 0.0623

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese