Examples of using Could be established in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Regular arrangements to facilitate interaction between the Secretariat and Member States on the activities of ACC could be established.
If such networks could be established in every city, potentially every social orphan could be provided with a contact point.
Some participants suggested that a group of experts could be established to develop these tasks.
Inter-ministerial processes could be established in order to involve multiple focal points for identifying ways to achieve synergy.
However, he did argue that religion could be established as presupposed by the workings of morality in the chicken mind("practical reason").
不过，他确实认为，宗教可以被确立为人类心灵通过预设道德的运作（“实践理性”）。A sub-account could be established so that the funds were earmarked for the functioning of the repository.
A subregional judicial training centre could be established as a concrete contribution to this goal.
As far as cooperation with international organizations is concerned, more could be achieved; additional mechanisms for deepened cooperation with regional organizations could be established.
就与国际组织合作而言，可以取得更多成就，可以建立更多与区域组织加深合作的机制。Similar information systems, databases and procedures could be established at the subregional or regional levels.
分区域和区域两级也可建立类似信息系统、数据库或程序。Later, a truth and reconciliation commission could be established and the electoral process set up.
稍后可设立一个真相与和解委员会，设置选举进程。However, he did argue that religion could be established as presupposed by the workings of morality in the human mind("practical reason").
不过，他确实认为，宗教可以被确立为人类心灵通过预设道德的运作（“实践理性”）。If any further work were required on the working paper, a special working group could be established by the General Assembly for that purpose.
如果需要对此工作文件开展更多的工作，大会可以成立一个专门的特别工作组。A clarification of the fact that a legal regime for activities covered by the draft articles could be established only with the consent of the aquifer State was suggested.
有与会者建议澄清，只有在得到含水层国同意的情况下才能建立关于条款草案所涉活动的法律制度。The Agency may or may not be the appropriate organization for those functions, and an organization consisting of parties to the treaty could be established.
原子能机构也许是、也许不是承担这些职能的适当组织。可成立一个由该条约缔约国组成的组织。Amazingly, Nasa believes such Moon colonies could be established within the next four years.
令人惊讶的是，美国国家航空航天局认为，在未来四年内可以建立这样的月球殖民地。The United Nations Register of Conventional Weapons could serve as a repository for this information and a new register could be established for that purpose.
联合国常规武器登记册可以作为这类信息的存放处，并为此可以设立一个新的登记册。This procedure could be established in all parts of the world and individuals could be trained to develop and lead such groups.
世界各地均可建立这种程序，个人也可以通过培训来发展和领导这种团体。He also explained that an average of two to three subcommissions could be established to work in parallel at any given time.
他还解释说，平均可设立两至三个小组委员会随时平行开展工作。The Utopian Socialists believed that their ideal societies could be established in the immediate future.
空想社会主义者相信在不久的将来可以建立理想的意识形态社会，….(c) The importance of developing a questionnaire to collect data from NPMs so that a database with comparable information could be established and maintained;
