DID GET in Chinese translation

• 得到
• 变得
• 获得
• 拿到

Examples of using Did get in English and their translations into Chinese

Bess did get her husband's body.
后来伊西斯将丈夫的尸体找齐。

She never did get into the system.
虽然她从未接受过系统.

I didn't mind, but it did get me thinking.
我不考虑,但它让我思考。

Some slaves did get paid.
这里可以看出，某些奴隶可以得到报酬。

But none of the 13 ever did get a chance at space.
但是13人中没有一人获得进入太空的机会。

I don't blame you, but we did get a lot done..
我不能怪你，你已经为我们做了很多。

I never did get to eat it.
我从来没有能够吃它。

Luckily we never did get the boat.
所幸的是，我从没晕过船。

My friend's question did get me thinking.
这位朋友的问题促使我思考。

He did get things done administratively.
他确实在行政上完成了事情。

It's true that conservatives did get some tax-rate cuts.
保守的大臣们显然已经削减了一些税收。

So when you did get a woman who wanted you,' said Connie,‘you got a bit too much of a good thing.'.
所以,当你得到一个女人想要你,”康妮说,”你有太多的好事。

Doc Rivers never did get his explanation why the two timeouts that officials said were his only three minutes earlier were now down to zero.
DocRivers从来没有得到过他的解释，为什么官员所说的两次超时是他只有三分钟的时间，现在却降至零。

Customers who did get an‌Apple Card‌ had $736 million in loan balances at the end of September.
截止9月底，拿到AppleCard的客户拥有7.36亿美元的贷款余额。

Some plays did get published: Apparently hard-up actors sometimes pieced together a play for a publisher;
一些戏剧得到出版:显然缺钱演员有时拼接为一个出版商;

He did get one congratulatory call that day that he appreciated, from President Obama's chief of staff, Rahm Emanuel.
他得到一个祝贺的电话那天,他赞赏,从奥巴马总统的幕僚,伊曼纽尔。

Ironically, the few that I did get‘creative' with never wrote back… lol.
具有讽刺意味的是，我得到“创造性”的少数从未回过信…哈哈。

But despite such dense layers of bureaucracy, eventually I did get a hold of his hefty case file at the Security Services of Ukraine.
但是，尽管官僚的这种致密层，最终我没有在乌克兰的安全服务得到他的巨额案卷的保持。

Rio did get this one right but, of course, nobody can forecast recessions eight months ahead of time, let alone eight years.
里约满足这一点，但是，当然了，没有人能够提前8个月预测衰退，更不必说8年了。

So I can't imagine, even if you did get guys responding, that it would necessarily go that well.
所以我无法想象，即使你们有人回应，它一定会发展得那么好。