Examples of using Enough support in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Government of Japan does not believe that the attempt to incorporate weapons of mass destruction into the existing Register will receive secure enough support from Member States.
日本政府不相信将大规模毁灭性武器列入现有登记册的企图会获得会员国的足够支持。These private funding plans are a big source of skepticism surrounding Musk's tunneling project, but enough support within Chicago's government remains to continue moving forward.
这些私人融资计划是围绕马斯克隧道项目的怀疑主要来源，但芝加哥政府内部的足够支持仍将继续向前发展。However, he has not scored in his past five appearances and Mourinho has suggested that he is not getting enough support from the fans.
然而，他在过去的五场比赛中都没有得分，穆里尼奥表示他没有得到球迷的足够支持。Chandler believed that he had enough support at the 1944 Democratic National Convention to be nominated as President Roosevelt's running mate for the upcoming presidential election.
Islamic radicals enjoy enough support to be a serious threat in their part of the world.
伊斯兰激进分子所获得的支持足以使他们成为所在地区的严重威胁。There might be some loopholes, but there would be no point in a convention that did not command enough support to secure its implementation.
也许有一些漏洞，但是一项得不到足够支持来确保它的执行的公约将没有意义。But the church was unable to rally enough support to derail the bill, though 80 percent of Spaniards identify themselves as Catholic.
教会无法聚集足够多的支持者来阻挡这项法案，尽管80％的西班牙人都认同自己是持天主教信仰的人。Also on Monday, Democrats amassed enough support to block a confirmation vote for Trump's Supreme Court nominee.
也在周一，民主党获得足够支持，阻止了对特朗普最高法院大法官提名人的确认投票。German Chancellor Angela Merkel welcomed preliminary results showing Poroshenko, a billionaire owner of chocolate factories, could win enough support to avert a run-off election.
德国总理默克尔对初步结果表示欢迎，显示巧克力工厂的亿万富翁波罗申科可以赢得足够的支持以避免第二轮选举。The first alternative plan from House Republican leaders failed to gain enough support in a closed-door morning meeting for the House to proceed.
众议院共和党领袖提出的第一个替代方案未能在闭门晨会上获得足够的支持以继续推进。Domestic Republicans then voted 217-185 in favour of the bill on wall financing but did not find enough support in the Senate.
随后，众议院共和党人以217-185的投票结果同意为隔离墙修建提供资金，但该法案最终也未能在参议院获得足够支持。It is not clear that this plan is technically possible, or whether it has enough support to succeed.
尚不清楚该计划技术上是否可行或者已得到足够的支持。The ruling comes as acting Prime Minister Pedro Sanchez struggles to secure enough support from other parties to be sworn in for another term.
这项裁决是在代理总理佩德罗·桑切斯（PedroSanchez）努力争取其他政党的足够支持以宣誓就任下一届之际进行的。Swindle said there hasn't been enough support from the Scottish Government and Westminster in both cases.
Swindle表示，在两种情况下，苏格兰政府和威斯敏斯特都没有得到足够的支持。The authors of the largest ever study of the profoundly gifted question whether the education system is providing enough support for highly talented young people.
一项针对孩子天赋的研究质疑当今的教育体系是否为禀赋高超的年轻人提供了足够支持。The Syrian Arab Republic would like to have seen sincere and early efforts by certain groups to garner enough support to defeat the Israeli candidate.
阿拉伯叙利亚共和国愿意看到某些集团及早做出真诚努力，争取足够支持以挫败以色列的候选人。Without deeper supply reductions-- which so far haven't found enough support within OPEC-- it could take years for the surplus to be eliminated.
如果没有更大幅度的减产-迄今为止在欧佩克内还没得到足够的支持，过剩的库存要很多年才能消除。Shareholders initially objected to the acquisition but Cisco now appears to have won enough support to complete the merger.
股东最初反对这次收购，但思科似乎现在已经赢得了足够的支持来完成合并。But similar legislation introduced over the past several years has failed to gain enough support to pass Congress.
近年来，类似法案都没有能够获得足够支持，无法在国会过关。The largest study ever on exceptionally gifted children questions whether the education system is providing enough support for highly talented young people.
一项针对孩子天赋的研究质疑当今的教育体系是否为禀赋高超的年轻人提供了足够支持。
