Examples of using Enough support in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I know. And if you ask me, they should have built a roof with enough support to land a helicopter.
אני יודעת, ואם תשאל אותי, היו צריכים לבנות גג עם מספיק תמיכה.That means she's up for voting for inclusion in Dota 2 if the courier gets enough support- and so far, response to the courier seems very positive.
זה אומר שהיא מוצעת להצבעה ואולי תיכלל ב-Dota 2, במידה וה-courier יקבל מספיק תמיכה, בינתיים התגובה היא מאוד חיובית.In December 1805, Dewitt Clinton reached out to supporters of Burr in order to gain enough support to resist the influence of the powerful Livingston family.
בדצמבר 1805 פנה דוויט קלינטון אל תומכיו של בר על מנת להשיג מספיק תמיכה כדי לעמוד בפני ההשפעה של משפחת ליווינגסטון החזקה.Of employees claimed that their employers do not give them enough support during challenging work periods.
מהעובדים טוענים שהמעסיקים שלהם לא מעניקים להם מספיק תמיכה כאשר ישנן תקופות קשות בעבודה.But it seems the Prime Minister was unable to muster enough support in the political establishment for this revolutionary idea….
אבל ככל הנראה לא הצליח ראש הממשלה לגייס תמיכה מספקת בממסד הפוליטי ברעיון המהפכני הזה….I mean, maybe she didn't feel that she had enough support around her, but I do.
אולי היא לא הרגישה שהייתה לה… מספיק תמיכה מסביב, אבל אני כן.She also said in the same interview that:"If there's enough support for the style of leadership that I have, it will be interesting.".
באותו ראיון היא גם אמרה:"אם תהיה תמיכה מספקת בסגנון המנהיגות שלי, אהיה מעוניינת".she doesn't have enough evidence, or, indeed, enough support within her own court to pose a serious threat.
אכן, לאפיק תמיכה בתוך בית המשפט שלה להוות איום רציני.Sampson began to doubt his own ability to garner enough support to win.
החל סמפסון להטיל ספק ביכולתו שלו לגייס תמיכה מספקת כדי להיבחר.Grant was still concerned the character lacked enough support among fans to sustain an ongoing series.
גראנט היה מודאג מכך שלדמות לא הייתה מספיק אהדה ומעריצים לצורך הרצה.he gained enough support(42 votes)
הוא צבר מספיק תמיכה(42 קולות)there is no way to win enough support for this kind of project- whether by citizens or by states who would sanction
ואין אפשרות לגייס מספיק תמיכה בפרויקט כזה(בין אם במישור העממי וביןAbrams penned an opinion piece in May 2016 in The Weekly Standard titled“When You Can't Stand Your Candidate” after Trump clinched enough support to become the GOP's presumptive nominee.
אברמס כתב טור דעה בחודש מאי תחת הכותרת"כאשר אתה לא יכול לסבול מועמד שלך" לאחר שטראמפ צבר מספיק תמיכה כדי להפוך למועמד הרשמי של הרפובליקנים.managed to gather enough support for the Bill to be passed despite Seddon's opposition.
הצליחו לגיס מספיק תמיכה להעברת החוק למרות התנגדותו של סדון.He had written an opinion piece in May in The Weekly Standard entitled“When You Can't Stand Your Candidate” after Trump had obtained enough support to become the Republican nominee.
אברמס כתב טור דעה בחודש מאי תחת הכותרת"כאשר אתה לא יכול לסבול מועמד שלך" לאחר שטראמפ צבר מספיק תמיכה כדי להפוך למועמד הרשמי של הרפובליקנים.Trump's proposed repeal of Obamacare failed to gain enough support to make it out of the Senate
הצעתו של טראמפ לבטל את תכנית אובמה-קייר לא זכתה לתמיכה מספקת על מנת להוציאה מהסנאט,Temer twice mustered enough support in Congress to avoid prosecution
טמר הצליח פעמיים להשיג מספיק תמיכה כדי שתמנע ממנו לעמוד לדין,The movement did not find enough support from the Malays and Indians with whom the Imperial Japanese Army has engaged in a propaganda of" Asia untuk Orang Asia"(" Asia for Asians"),
התנועה לא מצאה תמיכה מספקת של המלזים וההודים עמם פעל הצבא היפני הקיסרי בתעמולה של"Asia untuk Orang Asia"("אסיה לאסייתים"), כשהיא מציגה אתannounced he was withdrawing having failed to secure enough support to pass a government.[23].
עדנאן אל-צורפי, הודיע שלא הצליח להשיג מספיק תמיכה בכדי להקים ממשלה.[1].That's enough support.
מספיק עם התמיכה.
