ENOUGH SUPPORT in Ukrainian translation

• достатньої підтримки
• достатньо підтримки
• достатню підтримку
• достатньою підтримкою
• вистачає підтримки

Examples of using Enough support in English and their translations into Ukrainian

If they garner enough support, the president, Petro Poroshenko,
Якщо вони зберуть достатню підтримку, президенту Петру Порошенко,

Or perhaps the problem is as simple as running shoes that don't offer enough support.
Або, можливо, проблема так само просто, як кросівки, які не забезпечують достатньої підтримки.

The movement, dubbed“There is no such state” has enough support to enter parliament as the fourth-largest party,
Рух під назвою Немає такої держави має достатню підтримку, щоб увійти в парламент як четверта за величиною партія,

said that if 2x get enough support, opponents should gather to play the"broken" Bitcoin chain.
SegWit2x отримує достатню підтримку, спільнота повинна буде зібратися разом, щоб відтворити«зруйнований» біткоін.

Those of them that gather enough support in the society, will be submitted to a vote.
Ті з них, які зберуть достатню підтримку в суспільстві, виноситимуться на голосування.

the bill is expected to garner enough support in both chambers to override his veto and pass it into law.
законопроект, як очікується, отримає достатню підтримку в обох палатах, щоб подолати його.

nevertheless we have enough support to move forward,” he said.
тим не менше маємо достатню підтримку, щоб рухатися вперед",- сказав він.

Thus, the bottom line remains that critical illness insurance may provide enough support to someone.
Таким чином, в нижньому рядку залишається те, що страхування критичних захворювань може забезпечити достатню підтримку для когось.

Make sure your maternity bra offers enough support, and choose athletic shoes that fit your feet properly and offer good support..
Переконайтеся, що ваш бюстгальтер материнства досить прихильний, і вибрати спортивне взуття, яка відповідає належним чином.

We did not find enough support in Ukraine, and in response to our complaints the state bodies sent us only some replies beside the point,
Ми не знаходили в Україні достатньої підтримки, а з органів влади у відповідь на скарги приходили тільки якісь відписки, тому вирішили вийти

Not having enough support among the population, she asked for help to the OUN leaders whose occupied important positions in the Transcarpathian region and the administration took
Не маючи достатньої підтримки серед населення, вона звернулася по допомогу до ОУН, діячі котрої зайняли найважливіші посади в закарпатській адміністрації краю

Euroskeptic, anti-immigrant populist parties have gained enough support to have a real chance of winning power,
Франції політичні партії євроскептиків і противників імміграції мають достатню підтримку, аби реально прийти до влади, так само,

However, it is possible that the number of asylum seekers in Europe if possible visa-free travel may grow at the expense of internally displaced persons who are currently not receiving enough support from the state and are rather difficult situation.
Проте не виключено, що чисельність шукачів притулку в Європі у разі можливості безвізових поїздок може зрости за рахунок частини внутрішніх переміщених осіб, які наразі не одержують достатньої підтримки від держави і перебувають у доволі складному становищі.

Opponents of Brexit are trying to garner enough support in the lower house of parliament,
Супротивники Brexit намагаються отримати достатню підтримку у нижній палаті парламенту, Палаті громад,

while chancellor Konrad Adenauer was criticised for not showing enough support for the people of West Berlin.
канцлер Конрад Аденауер був підданий критиці за те, що не показав достатньої підтримки жителям Західного Берліна.

The First Vice Speaker of the parliament told Georgian media on 5 May that should the bill not receive enough support among parliamentarians, a referendum on the banning of same-sex marriage in the Constitution might be organised.
Перший віце-спікер повідомив 5 травня грузинським ЗМІ, що якщо законопроект не отримає достатньої підтримки серед депутатів, у країні може відбутися референдум щодо конституційної заборони одностатевих шлюбів.

postpone ongoing events- but it's unlikely they will receive enough support from conservative lawmakers.
може відкласти поточні події- але навряд чи вони отримають достатню підтримку з боку консервативних законодавців.

has obtained enough support from other members of the pan-European PES to support a bid to be Spitzenkandidat under the party's rules.
який є членом голландської Лейбористської партії(PvdA), отримав достатню підтримку від інших членів пан'європейської партії PES, щоб стати кандидатом.

there was not enough support in Leipzig, and with the help of Sir George Smart,
в Лейпцигу не було достатньої підтримки, і за допомогою сера Джорджа Смарта,

must be watered down to get enough support to pass.
мають бути пом'якшені, щоб отримати достатньо підтримки.