FLAK in Chinese translation

• 高射炮
• 防弹片
• 高射
• 的抨击
• 门flak

Examples of using Flak in English and their translations into Chinese

One solution was the Flakpanzer IV/3.7cm Flak, a vehicle nicknamed Ostwind, or“East Wind” by the Germans.
一个方案是加载FlakpanzerIV/3.7cmFlak，称之为Ostwind，也就是东风。

The rough flight and flak concussions over Ploesti had bounced the plane around so much that Musgrove's parachute wasn't where he left it.
普洛斯蒂上空的颠簸飞行和炮弹震荡使飞机颠簸得太厉害，以至于穆斯格罗夫的降落伞不在他离开的地方。

Last model Flak 37/41 was a combination of Flak 41 gun barrel with Flak 37 carriage, but because of technical problems only 13 were produced.
最后的型号Flak37/41是Flak41的炮管和Flak37的炮架的混合物，但是由于技术问题，只有13门生产出来。

Mike Pence has gotten flak for refusing to have dinner alone with any woman other than his wife.
斯蒂芬大吃一口，因为这个消息是迈克·彭斯拒绝与不是他妻子的女人单独吃饭。

For instance, one reason"Jurassic World" caught flak is not just that Howard was wearing heels but also that Trevorrow didn't hide them.
例如，一个原因侏罗纪世界被抓的高射炮不仅是霍华德穿着高跟鞋，而且是特沃罗没有把它们藏起来。

In 1943-1944 Finland bought 90 8.8 cm FlaK 37 cannons from Germany and they were used for air defence of largest cities in Finland.
至1944年间芬兰一共从德国购买了90门FlaK37型高炮，用于加强芬兰各大城市的防空力量。

At that moment the door to I-tier opened, admitting a pair of officers in flak jackets and helmets.
这时，通往I层的门开了，允许一对身着防弹夹克和头盔的军官进入。

You can't jam radar, so what they do is throw up a lot of flak and scramble it, mess with the signal,” he explains.
你不能堵塞雷达，所以他们所做的就是抛出大量的碎片并乱夺它，弄乱信号，”他解释道。

(a) Ballistic body armour(flak jacket/fragmentation vest/body armour) capable of withstanding a NATO STANAG 2920 v50 rating(dry) of 450 m/s for 1.102 g fragments(see also IMAS 10.30);
(a)防弹排雷服（防弹片夹克/防弹片背心/防弹衣）能经受北约STANAG2920V50级别（空弹）450m/s的1.102克弹片（也见IMAS10.30）；.

Flak 18 was transported using lighter trailer(Sonderanhaenger 201) and was lighter in transport than later models, which used Sonderanhaenger 202 by 1200kg.
Flak36和Flak37的不同点是拖车，Flak18使用轻型拖车(Sonderanhaenger201)运输，在运输中比后续的型号要轻，后续的型号使用的是1200kg的Sonderanhaenger202。

No wonder the flak guns were so accurate!
难怪那些炮弹打得那么精准。!

The specialist flak jacket was not required by UNPREDEP.
联预部队没有要求专用防弹片夹克。

Reimbursement for specialist flak jacket(para. 78(b)).
专用防弹片夹克的偿付（第78B段）.

But news of its destruction policy drew flak in Britain.
但是其销毁政策在英国引起轩然大波。

Protection equipment(personal protection gear such as flak jackets, helmets, etc.).
防护设备(防弹夹克、头盔等个人防护装备).

Secretariat believes that the troop-contributing country should be reimbursed for specialist flak jacket where required.
秘书处认为应该向部队派遣国偿付专用防弹片夹克。

I have gotten some flak for that because some people think that the posts are biased.
我为此受到了批评，因为有些人认为这些帖子有偏见。

The range already includes halftracks with 3.7cm Flak 36 and Flak 37 cannons, so this one is a little more unique.
半履带装甲车连带高射炮类型有3.7cmFlak36和Flak37加农炮，所以这款很独特。

The 3.7cm FlaK 43 was a dramatic improvement over older models.
新的3.7厘米高射炮43是一个剧烈的改善了旧的模式。

Basic flak jacket(fragmentation vest).
基本防弹片茄克〔防弹背心〕.