Examples of using Flak in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It just happens to be the sleeve of a flak jacket.
We can expect a forest of SAMs and flak.
Připravte se na celý les raket a protiletadlovou palbu.Last time we crossed the coast, admiral, the flak was heavier.
Když jsme naposledy překročili pobřeží, protiletecká palba byla mnohem těžší.I'm going to trust my flak jacket.
This is great chicken, getting nothing but flak.
My friends have been giving me so much flak.
Všichni kamarádi mi to hrozně rozmlouvají.Pretty fancy display of flak.
Docela efektní ukázka ostré kritiky.I hope you brought your flak jacket.
Doufám, že máš svou neprůstělnou vestu.I would have been if I hadn't been wearing my flak vest.
Byl bych, kdybych na sobě neměl kevlarovou vestu.You must be getting quite a lot of flak on that, right?
Should i be investing in a flak jacket?
Měl bych investovat do neprůstřelné bundy?he was jinxing in the flak.
ty jsi kličkoval mezi flaky.This flak is heavy! Stay on course!
Stay on course. This flak is heavy!
Udržujte kurs! Je to těžký nápor!Greiner, make a note of that flak tower.
Greinere, zapište poznámku o té věži s flakem.Bergman and his men will neutralize the flak posts.
Bergman a jeho muži zničí pozice flaku.I will fly across the dam to draw the flak off you.
In their work, Kenneth Flak and Külli Roosna extensively explore themes such as contemporary internet culture
K tématům, kterým se Kenneth Flak společně se svou uměleckou partnerkou Külli Roosna ve své práci intenzivně věnují,She would have blown it wide open because she loved you enough to take the flak!
Byla ochotná s tím vyrukovat, protože tě měla natolik ráda, že byla ochotná na sebe vzít palbu kritiky!In addition to the Horns Rev wind farm, Denmark will build a 600 MW wind farm in Kriegers Flak in the waters between Denmark,
Kromě větrné farmy Horns Rev plánuje Dánsko postavit 600MW větrnou farmu v Kriegers Flak ve vodách mezi Dánskem,
