Examples of using Flak in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Your job is to plant weapons and traps in the Flak Boy room.
Il tuo compito sarà piazzare armi e trappole nella stanza di Flak Boy.I guess I deserved a little bit of the flak.
penso di meritarmi un po' di quelle critiche.We can expect a forest of SAMs and flak.
Possiamo aspettarci una pioggia di SAM e fuoco.This flak is heavy!
Questa e' artiglieria pesante!The third wave also encountered severe flak, losing six aircraft.
La terza ondata incontrò un duro fuoco contraereo, perdendo sei velivoli.
My postings on e-democracy forum drew flak from several Samuels supporters.
I miei invii sulla tribuna di e-democrazia hanno ricavato l'antiaerea da parecchi sostenitori del Samuels.Just ask quantum physicists about how much flak truth can generate!
Chieda appena ai fisici di quantum riguardo a quanto la verità del flak può generare!something Google recently caught flak for by circumventing.
Google ha recentemente catturato qualcosa di critiche per aggirando.We catch a lot of flak from older metal fans saying how we ripped our band name off of Botch's We Are the Romans.
Subiamo un sacco di critiche dai metal fans più vecchi, che ci accusano di aver rubato il nome della nostra band dall'album"We Are The Romans" dei Botch.While the Austrian lines grapeshot is hit by flak and crashed on Montello,
Mozilla has gotten some flak over its frequent update plan for Firefox,
Mozilla ha ottenuto alcune critiche sul suo piano di aggiornamento frequente per Firefox,PARNISARI 3.200 model: flak jacket similar to the one used by the American police and by the special crime prevention corps.
Il modello PARNISARI 3.200, giubbotto antiproiettile simile a quello utilizzato dalla Polizia Americana e dai corpi Speciali Anticrimine.two more Battles were brought down by flak and the fifth bomber was forced to crash land.
altri due Battle vennero fatti precipitare dalla contraerea ed il quinto dovette compiere un atterraggio di emergenza.Because of what that boy did, I had to face a lot of flak.
Per colpa di quello che ha fatto quel ragazzo, ho dovuto subire un sacco di critiche.so… that means assault rifles, flak jackets and armored vehicles and helicopters and.
per cui… significa fucili d'assalto, giubbotti antiproiettile, veicoli blindati… elicotteri.even with large portions of wings having been damaged by flak.
con un solo propulsore funzionante oppure con ampie porzioni delle ali danneggiate dalla contraerea.fascism infamously doesn't bother disguising its lies, flak, and prevarication.
il fascismo è tristemente famoso per l'assenza di distinzioni tra bugie, critiche e prevaricazioni.Let's just say that between the media and the mayor's office, I should probably be wearing a flak jacket right about now.
Diciamo solo che tra i media e l'ufficio del sindaco in questo momento dovrei indossare un giubbotto antiproiettile.two more Battles were brought down by flak and the fifth bomber had to crash-land.
altri due Battle vennero fatti precipitare dalla contraerea ed il quinto dovette compiere un atterraggio di emergenza.You Jews better take the money you stole from us and buy flak jackets because we're coming in there with shotguns.
Voi ebrei farete meglio a prendere i soldi che ci avete rubato e comprarvi dei giubbotti antiproiettile perchè stiamo arrivando con i fucili.
