FOR IMMEDIATE ACTION in Chinese translation

• 立即采取行动

Examples of using For immediate action in English and their translations into Chinese

The tumult outside recalled him to the interests of the hour; for the priests were clamorous for immediate action.
外面的喧哗使他想起了当时的急务，因为祭司们叫嚷着要求采取立即的行动。

The recommendations for immediate action that emerged from the International Workshop on Arsenic Mitigation held in Dhaka in January 2002 should be implemented.
年1月在达卡举行的减轻砷污染问题国际讲习会上提出的立即行动建议应予以实施。

MONROVIA- Over the past two weeks, one world leader after the other has called for immediate action in the fight against Ebola in West Africa.
蒙罗维亚-在过去的两个星期中，世界领导人纷纷号召对西非埃博拉疫情展开立即行动。

Trott and down sat the boots too, exactly opposite him, with the stick ready for immediate action in case of emergency.
坐下来坐下，托特和唐特坐在靴子上，正好与他对面，手杖准备立即采取行动，以防万一。

A set of recommendations was sent to the Minister of Finance, Planning and Economic Development for immediate action.
工作队向财政、规划和经济发展部长提出了应立即采取行动的一整套建议。

The Special Committee is also gravely concerned that an accountability framework has not been adopted by the Secretariat and stresses the need for immediate action in this regard.
特别委员会还对秘书处尚未采用问责制框架感到严重关切，并强调必须在这方面立即行动。

Calls upon parliamentarians to advocate strongly these priorities and work for immediate action by their governments to ensure their rapid implementation;
促请议员大力提倡这些优先事项，努力促其政府立即采取措施，确保快速执行这些优先事项。

The representative of the United States said that the proposal recognized the need for immediate action to phase out HFC-23 emissions, summarizing the main components of the draft decision.
美国的代表说，该提案认识到需要立即采取行动逐步消除HFC-23排放量，并概述了该决定草案的主要内容。

Mr. Abdullatif Salem Benrageb, the Chair of the SBSTA, highlighted the importance of adaptation and technologies for adaptation, in addition to the need for immediate action to mitigate climate change.
科技咨询机构主席AbdullatifSalemBenrageb先生除了指出需要立即采取行动缓解气候变化之外，他强调了适应和用于适应的技术的重要性。

Thus, and because such approaches were needed as the vehicles for immediate action pending adoption of a legally binding instrument, partnerships would continue to play a vital role.
因此，并且因为需要采取这样的办法作为在具有法律约束力的文书被通过之后立即采取行动的手段，各伙伴关系将继续发挥重要作用。

Now more than ever we need to help decision-makers understand the need for immediate action to create strong, climate-resilient health systems,” he said.
他说:“我们现在比以往任何时候都更需要帮助决策者认识到，有必要立即采取行动，建立强有力的、适应气候变化的卫生系统。

The mission also outlined a number of measures for immediate action within the frame of a technical assistance project, including a seminar on commodity trading and commodity supply management.
这次考察还概述了关于在技术援助项目范围内立即采取行动的一些措施，包括一次关于商品贸易和商品供应管理的研讨会。

On 24 August, UNMISS issued a press statement in which it called for immediate action to halt human rights abuses and to bring the perpetrators to account.
月24日,南苏丹特派团发表了一份新闻声明,敦促立即采取行动,停止侵犯人权行为,并将肇事者绳之以法。

When your brain perceives a stressful situation, your HPA axis activates and releases a hormone called cortisol which primes your body for immediate action.
当你的大脑检测到压力情况，你的下丘脑垂体肾上腺轴立刻会被激活，并释放一种叫做皮质醇的激素，提醒你的身体做好立即行动的准备。

It is a practical and achievable checklist, not only for a better future but also for immediate action that will improve child well-being today.
它是一份切实可行和可实现的清单，不仅仅是为了一个更美好的未来，而且也涉及将改善今天儿童福利的直接行动。

While these Conventions establish no hierarchy among rights, development programmes which aim to promote their realization are still faced with the challenge of establishing priority areas for immediate action.
虽然这些公约没有规定权利的高低等级，但旨在促进实现这些权利的发展方案仍然面临难题，需要确定立即行动的优先领域。

Those statements, again, underline the nature of this Israeli Government and the need for immediate actions by the international community.
这些言论再次显示了这个以色列政府的性质，国际社会立即采取行动。

Integrating your ERP and MES systems can enable alerts for immediate actions to prevent downtime.
ERP和MES系统的集成可以启用警告，立即采取行动预防停机。

Asking for immediate action.
要求立即采取行动.

Ask for immediate action.
要求立即采取行动.