Examples of using Fullest in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
These inequalities not only hinder women's ability to achieve their fullest potential, but also compromise their safety,” added the Executive Director.
这些不平等现象不仅阻碍妇女发挥全部潜能，还威胁着她们的安全，”执行主任补充道。The approach adopted in preparing the present report involved the fullest participation of the United Nations system in searching for data, carrying out analysis and generating proposals for improvements.
为编写本报告采取的方式包括联合国系统最充分地参与搜集数据、进行分析并提出改进建议。(a) Efforts to ensure the fullest possible exchange of equipment, materials and scientific and technological information and in full conformity with the provisions of the Convention;
It shall request the Government to reply within 60 days after having carried out such inquiries as may be appropriate so as to furnish the Group with the fullest possible information.
This requires the fullest consultation, participation and engagement of all States, large and small, in the work of the Organization.
这需要所有国家，不分大小，最充分地协商，参加和投入本组织的工作。Education is one area that is yet to be tapped to its fullest potential in India.
教育在印度是一个仍然需要挖掘其完全潜力的领域。In addition, families receive advice aimed at helping women to perform their family functions to the fullest.
此外，家庭得到了旨在帮助妇女全面履行她们的家庭职能的指导。However, every CMP must be able to execute to the fullest extent, within those particular publisher requirements, everywhere that you wish to buy an ad.
但是,每个CMP都必须能够在您希望购买广告的任何地方,在特定的发布者要求范围内,最充分地执行。Harry, did I not tell you that Severus Snape has my fullest confidence?".
哈利，我不是告诉过你，西弗勒斯·斯内普拥有我全部的信任吗？”.I call upon all Somali parties and Member States to continue to give my new Special Representative their fullest support and cooperation in the pursuit of this goal.
Ireland indicated its fullest commitment to the UPR process and intention to pay fullest attention to the recommendations of the Human Rights Council.
爱尔兰说，它十分认真地对待普遍定期审议工作，并打算最充分地重视人权理事会的建议。Anthony Bourdain's best quotes on living life to the fullest:'It's been an adventure'.
Stressing the importance of promoting the integration of developing countries into the world economy to allow them to take the fullest possible advantage of the trading opportunities arising from globalization and liberalization.
强调必须推动发展中国家融入世界经济,使其能最充分地掌握全球化和自由化带来的机会.There are some armaments[that] will be helpful to Taiwan, and certainly they have our fullest cooperation.
有些军售对台湾是有帮助的，他们当然会得到我们全面合作。There is only one purpose for all of life, and that is for you and all that lives to experience fullest glory.
生活的一切只有一个目标，这就是你和所有的生命去体验全部荣耀。The two systems thus complement one another, allowing the fullest possible coverage of oceanic variations.
这两个系统互为补充，使得尽可能完全地覆盖了海洋变化情况。Paragraph 7 of the working paper aimed at the fullest possible participation of civil society in the review process, which already partly reflected the current reality.
工作文件第7段旨在让民间社会尽可能充分地参与审议过程，这在一定程度上反映了现实情况。States parties shall cooperate to the fullest extent possible to prevent and suppress the smuggling of migrants by sea, in accordance with the international law of the sea.
缔约国应根据国际海洋法尽可能充分地开展合作，以预防和取缔海上偷运移民活动。Winfrey said in a statement issued through Flatiron that she hopes her story“inspires other people to live the highest, fullest expression of themselves.”.
在一个声明，温弗瑞说，她希望通过讲述她的故事她“启发其他人要活得最高，最充分地表达自己。I was so excited after winning the U.S. Open, I was living my life to the fullest.
在赢得美国公开赛之后，我感到非常兴奋，我的生活充实。
