Examples of using In voting in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
They therefore thought themselves not justifiable in voting on either side, and asked leave to withdraw from the question, which was given them.
因此，他们认为自己对任何一方的投票都是不合理的，并要求允许回避这个问题，这是给他们的。Despite their large numbers at this initial stage of the process and in voting, this has not led to a proportionate presence when candidates are ultimately elected.
In voting, members of the district election commission proceed so as to maintain the secrecy of the vote. .
在选票过程中，区选举委员会的成员应对投票情况进行保密。The rules mean that in future all voters in need of assistance in voting may demand that a person of their own choice provide such assistance.
这些规则意味着，将来所有需要协助投票的投票者都可要求由其选择之人提供此种协助。(iii) Allow, where necessary, the provision of assistance in voting to citizens with disabilities;
(d bis) A Party shall not be entitled to participate in voting if the case which is under consideration of the committee relates to that Party;
年8月，该国的选举委员会甚至表现出要在投票过程中采用区块链技术的迹象。Earlier, the Communist Party faction stated that they would not participate in voting for any draft legislation until their office in Kiev was returned to the party.
早些时候，共产党派别表示，在将其基辅办事处交还该党前，不参加对任何立法草案的表决。Taiwanese singer Yu Tian also produced a video on how to vote for the DPP voters to teach people not to make mistakes in voting.
台湾名歌手余天还为民进党选民制作了如何投票的录像片，教导人们不要在投票时犯错。The 19th Amendment prohibits discrimination in voting based on gender.
第十九修正案是关于性别歧视的，并且是指在投票权中的性别歧视。Pete Martin, the CEO of mobile voting platform Votem, said the following to Government Technology about blockchain's application in voting.
移动投票平台Votem的首席执行官PeteMartin介绍了区块链在投票中的应用：.Thirteen Republican senators joined all of the Senate's Democrats in voting for the treaty, although Republican opponents derided it as naive.
共有十三名共和党参议员加入了所有参议院民主党参与该条约的投票，尽管共和党的反对者嘲笑它是天真的。The representative of the United States stated that the delegation would not participate in voting on draft resolution A/C.1/65/L.18.
美国代表表示，该国代表团将不会参加决议草案A/C.1/65/L.18的表决。The rules on assistance in voting were also presented in Denmark' s initial state report to the Committee on the Rights of Persons with Disabilities of 24 August 2011.
协助投票规则也已在2011年8月24日丹麦向残疾人权利委员会初次提交的国家报告中作出说明。It is inconceivable that unanimity should be the basic rule in voting, since achieving unanimity in a body with a large number of members is difficult and time-consuming.
The electoral system in Egypt provides for the presence of delegates representing all candidates in voting and vote-counting centers, irrespective of their political affiliation(partisan or independent).
埃及的选举制度要求所有代表候选人的代理人，无论其政治派别如何(属于某党的还是独立的)都必须亲自前往投票和数票中心。(c) Allow, where necessary, the provision of assistance in voting to[citizens-- Israel](persons-- Israel) with disabilities(entitled to vote-- Israel).
(c)在必要时使（有权参与投票的----以色列）残疾[公民----以色列]（人----以色列）在投票时得到协助。(3) The provisions of subsection(2) shall not be considered to be contravened by a law that makes reasonable provision for assistance in voting to be given, on request, to any person.".
合理规定应请求在投票中向任何人提供援助的法律，不应被视为违反了第（2）款的规定。".Just 14 Republicans joined 234 Democrats in voting to override, one more Republican than had bucked Trump in a previous House vote on the border wall emergency.
只有14名共和党人加入了234名民主党人的投票，超过一名共和党人，而不是曾在前一次众议院投票中对特朗普的边界墙紧急情况进行投票。It also regretted that the Board had again abandoned the spirit of consensus in voting on the reduction in the threshold for effecting cost-of-living adjustments of pensions in award.
它也很遗憾,审计委员会在进行表决以降低影响到养恤金的生活费用调整数的最低限度方面,再次放弃了共识精神。
