INFORMALLY in Chinese translation

• 非正式
• 以非正式方式
• 了非正式
• 已非正式
• 非正规
• 会非正式
• 以非正式
• 团非正式
• 曾非正式地
• 上非正式地
• 通俗地

Examples of using Informally in English and their translations into Chinese

These practices can be done informally without following a documented process description or plan.
这些实践能够以非正式方式完成，而不用遵循文档化的过程描述或计划。

News arose in April 2018 that the PRC had informally approached Vanuatu to establish a naval military presence on the tiny island.
年4月有消息称，中国已非正式接触瓦努阿图，希望在这个小岛上建立海军军事存在。

In developing countries, excluding those in North Africa, over three in five women performing nonagricultural work are informally employed.
在发展中国家，不包括北非，从事非农业工作的妇女超过五分之三为非正规就业。

Similarly, the Committee against Torture met informally with representatives of a NHRI in a separate segment during its thirty-fifth session.
同样，禁止酷刑委员会第三十五届会议也在另外举行的会议上与一个国家人权机构的代表们进行了非正式会晤。

In addition, Bosnia and Herzegovina, Cambodia and Peru had informally notified the Committee that they too would avail themselves of the new procedure.
此外，波斯尼亚和黑塞哥维那、柬埔寨和秘鲁非正式通知委员会，它们也将利用新程序。

That's the year Congress informally asked the Secret Service to protect presidents, a little late.
这是今年国会非正式要求特勤局保护总统,有点晚了。

The Board recommended that members of the Board present in New York meet with the members of the Forum informally to exchange information, and that they meet with donors.
董事会建议在纽约的董事以非正式方式会晤常设论坛成员，以便交流信息，并建议这些董事会晤捐助者。

The text of the draft decision has been circulated informally to the delegations in the Hall.
决定草案的文本已非正式分发给大会堂里的各代表团。

In 2008 it was issued a public notice for funding pilot projects aimed at regularising those workers informally employed, in particular, in the field of home care services.
年，它发布了资助试点项目的公告，旨在规范非正规就业工人，尤其是在家庭护理服务领域。

Several special rapporteurs of the Commission as well as OHCHR have informally briefed the Council.
人权委员会与人权专员办事处的几位特别报告员已经向安理会作了非正式简报。

Peacekeeping staff sought the assistance of the United Nations Ombudsman and Mediation Services to resolve workplace disputes informally, including through the mediation services.
维和人员请求联合国监察员和调解事务办公室的协助，以非正式地解决工作场所争端，包括为此利用调解服务。

A revised list had been circulated informally to delegations and would be published under the symbol A/C.5/59/L.1/Rev.1.
已向各代表团非正式分发了一份订正清单，该清单将在A/C.5/59/Rev.1文号下印发。

Last week, the company informally disclosed that“more than 100 million” Alexa devices have been sold to date.
上周，该公司非正式披露，迄今已销售“超过1亿”的Alexa设备。

Her Office' s written responses to those questions had been distributed informally.
她的办公室对这些问题的书面答复已非正式地分发。

The data from the research also indicate that a third of employed women from refugee population are informally employed.
研究数据还表明，难民人口中三分之一的就业妇女从事的是非正规工作。

(a) A staff member who considers that his or her contract of employment or terms of appointment have been violated is encouraged to attempt to have the matter resolved informally.
(a)鼓励工作人员在认为其雇用合同或任用条件遭到违反时，尝试以非正式方式解决问题。

On the issue of migrant workers, the Commission cooperates informally with the national human rights institutions of Indonesia, the Philippines and Thailand.
关于移民工人问题，委员会与印度尼西亚、菲律宾和泰国的国家人权机构进行了非正式合作。

Mr. President, you have informally suggested an approach that my delegation can fully subscribe to.
主席先生，你曾非正式地建议采纳一项我国代表团可以完全赞同的办法。

The bulletin should provide policy guidelines encouraging United Nations officials to speak informally to the media, and to accept requests for formal interviews.
该公报应提供政策指导,鼓励联合国官员非正式地向新闻媒介发言,并接受关于正式采访的请求。

He sought clarification as to whether the remit of the working group would simply be to consider the draft resolution circulated informally by some delegations.
他想了解工作组的职权范围是否纯粹是审议一些代表团非正式分发的决议草案。