Examples of using Informally in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He's sitting informally like us.
They finally met with me. Informally, of course, in the back room.
Ah, informally, though I have been keeping track of most of the pilgrims I have met along the way.
Evet, gayriresmî olarak… yol boyunca tanıştığım hacıların çoğunun kaydını tutuyorum.Aye, informally, though I have been keeping track of most of the pilgrims I have met along the way.
the border has opened informally Shortly before midnight, here.
tüm Almanlar için sınırlar gayriresmî olarak açıldı.
here to the West. the border has opened informally.
Batıya geçmek isteyen tüm Almanlar için sınırlar gayriresmî olarak açıldı.When these peace commissioners arrive? What will happen, do you imagine, And you informally send a reactionary dotard to?
Siz… Gayriresmi olarak gerici bir bunağı görevlendirdiniz… Bu barış elçileri buraya ulaştıkları zaman ne olmasını bekliyorsunuz?In Neukölln, the border has opened informally Shortly before midnight, here, for all Germans from the East that want to come here to the West.
Doğudan buraya, yani Batıya geçmek isteyen Gece yarısından hemen önce burada, Neuköllnde, tüm Almanlar için sınırlar gayriresmî olarak açıldı.When these peace commissioners arrive? And you informally send a reactionary dotard to… What will happen,?
Siz… Gayriresmi olarak gerici bir bunağı görevlendirdiniz… Bu barış elçileri buraya ulaştıkları zaman ne olmasını bekliyorsunuz?the border has opened informally for all Germans from the East that want to come here to the West.
yarısından hemen önce burada, Neuköllnde, tüm Almanlar için sınırlar gayriresmî olarak açıldı.He also has an informally adopted son, Thomas"Tom" Hagen, who became the Corleone Family's consigliere counsellor.
Ayrıca enformal olarak evlat edindiği Tom Hagen Corleone Ailesinde'' consigliere- danışman'' After that, the town council informally decided to allow the eight races to honor the traditional values of their own people.
Bu olaydan sonra kasaba meclisi gayrı resmi olarak sekiz ırkın kendi halklarını geleneklerine göre onurlandırmasına izin verdi.The GMC have suggested we mutually agree you take a leave of absence, informally, while the complaint is investigated
Tıp komitesi bir süre gayri resmi izne ayrılmanı önerdi biz de hemfikiriz. Şikayet hakkındaki soruşturma tamamlansın,
This is the purpose of our conference, to discuss these matters informally far from the to-do of an international conference in the friendly and relaxed atmosphere of one's home.
Konferansımızın amacı da bu; bu meseleleri gayrı resmi olarak uluslararası bir konferansın zorunluluğundan uzak bir evin dostane ve rahat atmosferi içinde tartışmak.Wonderful. active in French politics? why the king's brother Henri has become so… Then may I ask, informally.
Şahane. O hâlde size, samimi olarak, neden Kralın kardeşi Henrinin.After that, the town council informally decided to allow the eight races to honour the traditional values of their own people.
Bu olaydan sonra kasaba meclisi gayrı resmi olarak sekiz ırkın kendi halklarını geleneklerine göre onurlandırmasına izin verdi.And wanted me to die. This woman spoke informally to me just now.
Bu kadın biraz önce benimle gayri resmi konuştu… ve bana beni öldürmek istediğini söyledi.The settlement was informally named"Baltimore" as early as 1842 in memory of the home of prominent settlers.
Yerleşim yeri bilindiği kadarıyla 1842 yılında yerleşenlerinin yurdu anısına gayriresmi biçimde'' Baltimore'' olarak isimlendirilmiştir.Agent Mulder, we're here informally to give you the chance to help yourself.
Ajan Mulder, biz kendinize yardım edebilmeniz için bir şans vermek amacıyla gayri resmi olarak burada bulunuyoruz.a group of leaders of the profession who met informally over dinner.
buluşarak bir araya geldiği, İnşaat Mühendisleri Smeatonian Derneğini kurdular.
