IS VOID in Chinese translation

• 是无效
• 都是无效的
• 是void
• 为void
• 为无效

Examples of using Is void in English and their translations into Chinese

An Egyptian court on Sunday ruled that a judicial decision to block the transfer of two Red Sea Islands to Saudi Arabia is void.
埃及一家法院星期二裁决，将红海上的两个岛屿交给沙特阿拉伯是非法的。

Men and women have the legal right to freely choose their spouse before marriage and a marriage is void which does not have consent according to the law.
男性和女性都有婚前自由择偶的合法权利，根据法律，未征得同意的婚姻无效。

It should be noted that any agreement reached in violation of articles 7 and 8 of the Act is void ab initio.
应该指出，违反该法令第7条和第8条而达成的任何协议从一开始就是无效的。

(6) the plaintiff submits that the specific administrative act is void, and establishes reasons.
六）原告提出具体行政行为无效，理由成立的。

This is tantamount to saying that all the interest debtor countries have had to pay is void ab initio and must be returned.
这等于说债务国必须支付的一切利息从开始起就是无效的，因此必须退还。

In section 12(b) it provides that a marriage is void if induced by duress or mistake.
在12(b)节内，法律规定如果是因胁迫或错误缔结的婚姻是无效的。

We must know that the signatories to the peninsula's final war agreement can not be short of China, and that China is void.".
要知道半岛终战协定的签字方不能缺少中国，缺了中国无效。

Any law that the people have not ratified in person is void, it is not a law at all.
凡是不曾为人民所亲自批准的法律，都是无效的；那根本就不是法律。

If the suspect is suffering from a mental disability, which renders him incapable of understanding his constitutional rights, then any waiver is void.
如果犯罪嫌疑人患有精神残疾，使他无法理解，他的宪法权利，那么，任何放弃是无效的。

In section 12(b) it provides that a marriage is void if induced by duress or mistake.
第12(b)条规定，因胁迫或错误缔结的婚姻是无效的。

A unilateral declaration which is in conflict with a peremptory norm of general international law is void;
与一般国际法强行规范冲突的单方面声明无效。

This Sweepstakes is void outside of the 50 U.S., in Puerto Rico, all U.S. territories and possessions and where prohibited by law.
这个抽奖活动在50美元以外的波多黎各，所有美国领土和财产以及法律禁止的地方之外是无效的。

Daniels, whose real name is Stephanie Clifford, filed a suit last week against the President over a nondisclosure agreement she claims is void.
丹尼尔斯的真实姓名是斯蒂芬妮克利福德,上周针对总统的保密协议提起诉讼,她声称这是无效的。

Under Article 54 of the Civil Code, a transaction that violates rules and prohibitions determined by law, or that contravenes the public order or principles of morality, is void.
根据《民法》第54条，违反法律确定的规则和禁令的交易，或者与公共秩序或道德原则相抵触的交易，都是无效的。

Modify it is void, and will automatically terminate your rights under this License including any patent licenses granted under the third.
任何以其他方式传播或修改它的尝试都是无效的，并且将自动终止您在本许可下的权利（包括根据第11节第3段授予的任何专利许可）。

Modify it is void, and will automatically terminate your rights under this License(including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11).
任何以其他方式传播或修改它的尝试都是无效的，并且将自动终止您在本许可下的权利（包括根据第11节第3段授予的任何专利许可）。

Any law, including customary law that is inconsistent with the Constitution, is void to the extent of the inconsistency, and any act or omission in contravention of the Constitution is invalid.
与宪法不相符的任何法律，包括习惯法，其不符之处都是无效的，而且违背宪法的任何作为或不作为也都是无效力的。

A first point to note is that, in some legal systems, a security transfer of title is void as against third parties, and occasionally even as between the transferor and the transferee.
要注意的第一点是，在某些法律制度中，担保式转让所有权对第三方没有效力，有时甚至在转让人和受让人之间也没有效力。

Section 19(1) of the Marriage Act states that: In addition to the cases in which a marriage is void in accordance with any other provision of this Act, a marriage shall be void.
婚姻法》第9（1）条规定，"除了按照本法任何其他规定某宗婚姻无效的情况外，一宗婚姻在下述情况下应为无效：.

Besides, evidence obtained by means of wrongful interference in private life without the consent of the concerned person is void(article 113(3) of the Criminal Procedure Code).
此外，未经有关的人的同意，采用不法手段侵入私人生活所获得的证据无效(《刑事诉讼法典》第113条(3))。