IT HIGHLIGHTED in Chinese translation

• 它强调了
• 它突出了
• 它着重
• 它提到了
• 它突显出
• 它指出

Examples of using It highlighted in English and their translations into Chinese

It highlighted the importance of human rights awareness and training, as well as international cooperation for capacity-building, as key elements.
它指出人权宣传和培训以及开展能力建设国际合作是关键因素，具有重要意义。

The attack still remains a mystery to this day, but it highlighted the issues surrounding visibility introduced by APIs into contemporary systems.
迄今为止，这一攻击仍然是个谜，但它突出了api引入现代系统的可见性问题。

It highlighted the creation of the national mechanism for the prevention of torture and efforts to guarantee the rights of persons with disabilities.
它强调了建立防范酷刑的国家机制，以及为保障残疾人的权利所进行的努力。

In his message, Sheikh Ahmed Al-Sabah described the emblem as dynamic and said it highlighted all the unique aspects of the city of Hangzhou.
谢赫·艾哈迈德·萨巴赫（SheikhAhmedAl-Sabah）在贺电中将会徽描述为充满活力，并表示它突出了杭州市的所有独特方面。

It highlighted the amended Labour Law guaranteeing women' s labour rights and legislative amendments improving conditions for persons with disabilities.
它强调了保障妇女劳动权利的经修订的《劳动法》和改善残疾人条件的立法修正案。

It highlighted the adoption of the new Constitution in 2007, which stipulates that international treaties have supremacy over national legislation.
它强调了2007年通过的新《宪法》，因为它规定国际条约的地位高于国家法律。

It highlighted the complex situation presently confronted by the country and called for the transitional authorities to continue efforts to avoid human rights violations.
它强调了该国目前面临的复杂形势，并呼吁过渡当局继续努力避免侵犯人权。

It highlighted the reform of the Criminal Code and Code of Criminal Procedure and the process undertaken to incorporate international human rights instruments in national legislation.
它强调了《刑法》和《刑事诉讼法》改革以及将国际人权文书纳入国家立法的进程。

It highlighted concerns expressed by many MPs over the competence of the security company and included a dossier of serious allegations and findings against G4S.
它强调了许多国会议员对保安公司的权限所表达的关注，并包括一份关于G4S的严重指控和调查结果的档案。

It highlighted the dangers posed by nuclear weapons and called for world leaders to seek peaceful resolutions to international conflict….
它强调了核武器带来的危险，并呼吁世界各国领导人寻求和平解决国际冲突的办法。

It highlighted the human rights impact of transnational companies' operation and hoped Niger would follow up on the issue.
它强调了跨国公司业务的人权影响，并希望尼日尔就此采取后续行动。

It highlighted the country' s cultural, religious and ethnic diversity which had contributed to its high economic and social development.
它强调了促进该国高度经济和社会发展的文化、宗教和种族多样性。

The purpose of this study was to provide current data on the distribution of single-use items, but it highlighted some shocking numbers.
这项研究的目的是提供关于一次性物品分布的最新数据，但它强调了一些令人震惊的数字。

It highlighted the provision of cost-free education as a great step for human rights, but also a great investment in human resources.
它着重指出，提供免费教育不但是人权的一大进步，也是在人力资源方面的巨大投资。

It highlighted health and education programmes and financial assistance to the most vulnerable.
它强调指出了卫生和教育方案以及向最弱势群体提供的资助。

It highlighted the role of education and dialogue in enhancing mutual understanding and knowledge and promoting freedom of religion and tolerance.
它凸显了教育和对话在增强相互了解和理解及促进宗教自由和容忍方面的作用。

In a resolution the Council approved today it highlighted that“FAO has a substantial role to play in the 2030 Agenda and the Paris Agreement.”.
理事会在今天批准的一项决议中强调，“粮农组织在2030年议程和巴黎协定中可发挥重大作用。

It highlighted that corporal punishment in schools is hardly used, even though it is still in the law.
它强调指出，虽然在法律上仍然存在体罚，但在学校中很少使用。

It highlighted that Dominica is open for the Special Procedures and that Dominica has no problems with Special Rapporteurs to their country.
它强调指出，多米尼克对于特别程序持欢迎态度，在接待特别报告员方面不存在任何问题。

It highlighted the full participation of Brunei Darussalam' s population in the public security and public affairs of the country. It also made recommendations.
它提到文莱达鲁萨兰国人民全面参与本国的公共安全和公共事务，并提出了一些建议。