HIGHLIGHTED in Chinese translation

• 强调
• 着重指出
• 突出了
• 突出显示
• 突显了
• 凸显
• 着重介绍了
• 重点介绍了
• 重点指出
• 着重说明了
• 表明
• 高亮

Examples of using Highlighted in English and their translations into Chinese

The evaluations highlighted the value of utilizing case studies and practical group work.
这些评价突出表明了利用案例研究和实践小组工作的价值。

The collection and presentation of metadata is highlighted in the text.
收集的元数据及其表格在文内有着重表述。

The External Audit continued a review of the issues highlighted in the previous report.
外部审计继续复核了前份报告重点强调的问题。

The Finnish Government examined the proposed programme in spring 2006, and highlighted issues related to economic mechanisms, material efficiency and public sector procurements.
芬兰政府于2006年春审查了拟议的方案，并着重指出有关经济机制、材料效率和公共部门采购的问题。

The Geek Week celebration highlighted the global community on YouTube that loves superheroes, comics, gaming, science and sci-fi.
极客周庆祝活动突出了YouTube上的全球社区，他们热爱超级英雄，漫画，游戏，科学和科幻小说。

Discussions have highlighted concrete evidence on how remittances contribute to poverty reduction, although there remain challenges in terms of dependencies.
在讨论时着重指出了侨汇如何有助于减贫的具体证据，虽然在依赖性方面仍然存在挑战。

Current version can capture a whole desktop, a highlighted window, an active menu, or a fixed or free part of the screen.
当前版本能够捕获整个桌面、突出显示的窗口、活动菜单、控件或屏幕的固定或自由矩形部分。

It was explained that that definition highlighted two fundamental aspects of mobile commerce, i.e., wireless communication and the use of mobile devices.
据解释，这一定义突出了移动商务的两个基本方面，即无线通信和使用移动设备。

The 2002 JIU report highlighted a lack of harmonization of support cost recovery policies and practices among organizations of the United Nations system.
联检组2002年的报告着重指出联合国系统各组织支助费用回收政策和做法缺乏协调统一。

It also highlighted for me my interest in academia, and in moving away from product development towards more basic research.
这对我来说也突显了我对学术界的兴趣，以及对从产品开发转向更基础研究的兴趣。

While POWER highlighted the“possibility” of these discussions, Southern Co. on June 6 pointed out that this information is unverified.
当电源突出显示“可能性在这些讨论中，南方公司6月6日指出，此信息未经验证。

The nuclear tests carried out by India and Pakistan in 1998 highlighted the connection between regional instability and the danger of nuclear proliferation.
印度和巴基斯坦1998年进行的核试验，突出了区域不稳定与核扩散危险之间的关系。

Many delegations highlighted the continued degradation of the marine environment and the need to give priority to the protection of vulnerable marine ecosystems.
许多代表团着重指出，海洋环境继续退化，必须优先保护脆弱的海洋生态系统。

The crisis had highlighted the need for a new global financial and economic architecture, and for a group with a wider mandate.
这场危机凸显了对新的全球金融和经济架构的需要，以及对具有更广泛任务的集团的需要。

But the attack, the first major assault in Tunisia, highlighted a threat that has continued to grow in recent months.
但这次袭击是突尼斯的第一次重大袭击，突显了近几个月来一直持续增长的威胁。

We have highlighted types of ATM attacks here based on their classification: terminal tampering, physical attacks, logical attacks, and social engineering.
我们根据分类突出显示了ATM攻击的类型：终端篡改，物理攻击，逻辑攻击和社交工程。

The actual transition process, however, highlighted one of the main problems facing the Kosovo economy, namely economic crime.
但是，实际过渡进程突出了科索沃经济所面临的主要问题之一，即经济犯罪。

In the light of the structural vulnerabilities of least developed countries, several participants highlighted the need for diversification in least developed country exports and production.
鉴于最不发达国家的结构脆弱性，几个与会者着重指出最不发达国家的出口和生产需要多样化。

Academician Nei Kato highlighted the team's latest research findings, namely how to control network traffic through deep learning methods.
NeiKato院士着重介绍了团队最新的研究成果，即如何通过深度学习方法控制网络流量。

The accidents have highlighted shoddy construction standards in the country, where huge demand for housing and endemic corruption often result in illegal, unsafe buildings.
这些事故凸显了该国的劣质建筑标准，对住房和地方性腐败的巨大需求经常导致非法建筑物和缺乏安全检查.