HIGHLIGHTED in Slovenian translation

• poudarila
• poudarjena
• izpostavil
• označene
• izpostavljena
• opozoril
• poudarja
• opozarja
• poudaril
• poudariti
• poudarjene
• poudarjeno
• izpostavila
• poudarili
• izpostavili
• označena
• poudarjeni
• označeno
• označeni
• izpostavljeno
• izpostaviti
• izpostavljene
• izpostavljeni
• opozorila
• opozorili
• poudarjajo

Examples of using Highlighted in English and their translations into Slovenian

This analysis highlighted the following key elements.
Analiza je pokazala naslednje ključne elemente.

Recent months have highlighted persistent difficulties faced by a number of Member States.
V zadnjih mesecih so se pokazale težave, ki vztrajno pestijo več držav članic.

Highlighted properties- civitella del lago- terni,
Strukture v dokaz- civitella del lago- terni,

Highlighted properties- spello- perugia,
Strukture v dokaz- spello- perugia,

Highlighted properties- sellia marina- catanzaro,
Strukture v dokaz- sellia marina- catanzaro,

Highlighted properties- paciano- perugia.
Strukture v dokaz- magione- perugia.

Highlighted properties- cerea- verona, Apartments in Farmhouse.
Strukture v dokaz- cerea- verona, Kmetija.

Highlighted properties- cosenza, Farmhouse.
Strukture v dokaz- cosenza, Kmetija.

In particular, the Court highlighted the following shortcomings with the proceedings.
Posebej pa je sodišče izpostavilo naslednje pomanjkljivosti ruske ureditve;

Highlighted properties- monsummano terme- pistoia.
Strukture v dokaz- monsummano terme- pistoia.

The debate highlighted a number of problems
Razprava je opozorila na številne probleme

Highlighted properties- parrano- terni,
Strukture v dokaz- parrano- terni,

Highlighted properties- agropoli- salerno, Farmhouse.
Strukture v dokaz- agropoli- salerno, Kmetija.

Highlighted properties- villammare- salerno, Apartments in Farmhouse.
Strukture v dokaz- villammare- salerno, Kmetija.

Highlighted properties- villorba- treviso,
Strukture v dokaz- villorba- treviso,

Highlighted properties- ascea- salerno,
Strukture v dokaz- ascea- salerno,

Mr Jarc highlighted the EU's concern about rising food prices.
Minister Jarc je opozoril na zaskrbljenost EU nad naraščajočimi cenami hrane.

Highlighted properties- castellammare del golfo- trapani.
Strukture v dokaz- castellammare del golfo- trapani.

At the end of the discussions, the Presidency highlighted the following messages.
Ob koncu razprave je predsedstvo izpostavilo naslednje.

The crisis highlighted weaknesses in euro area governance.
Kriza je opozorila na pomanjkljivosti pri upravljanju euroobmočja.