HIGHLIGHTED in Swedish translation

• markerade
• betonade
• belyste
• framhöll
• lyfts fram
• framhävde
• visat
• uppmärksammat
• lyfte fram
• understrukit
• pekade
• slingat

Examples of using Highlighted in English and their translations into Swedish

The ministerial commitments(November 2008) highlighted the priorities for developing civilian capabilities.
Ministrarnas åtaganden(november 2008) framhävde prioriteringarna för att utveckla civil kapacitet.

The chaos surrounding the overthrow of Ovando highlighted the division in the armed forces.
Kaoset omkring störtandet av Ovando belyste splittringen inom de väpnade styrkorna.

Examples that have been highlighted are.
Exempel som lyfts fram är.

The Lebanon crisis has highlighted a new situation in the Middle East.
Krisen i Libanon har visat på en ny situation i Mellanöstern.

Also Dr. Oz highlighted on his show that you ought to take pure products.
Även Dr Oz betonade på sin show att du ska ta rena produkter.

New unread messages are highlighted insocial network light blue background.
Nya olästa meddelanden är markerade isociala nätverk ljusblå bakgrund.

Representatives from the city highlighted two ambitious projects.
Företrädare för staden lyfte fram två ambitiösa projekt.

The partners have highlighted the need of a more differentiated
Parterna har uppmärksammat behovet av en mer differentierad

The Commissioner highlighted some concrete advantages of the EU membership to the students.
Kommissionären framhöll en del konkreta fördelar med EU-medlemskapet för eleverna.

The report highlighted the company's progress against existing targets and commitments.
Rapporten framhävde företagets framsteg gentemot befintliga mål och åtaganden.

Results: The literature review highlighted patient's experiences of food and meals.
Resultat: Litteraturöversikten belyste patienters upplevelser kring mat och måltid.

March Sustainable research highlighted on prestigious list.
Mars Hållbar forskning lyfts fram på prestigefull lista.

Even Dr. Oz highlighted on his show that you must take pure products.
Även Dr Oz betonade på sin show att du ska ta rena produkter.

Confusion in Iowa, highlighted a much more serious American problem.
Förvirring i iowa, markerade en mycket mer allvarlig amerikanskt problem.

The recent financial crisis has highlighted the necessity of collecting relevant
Den senaste finanskrisen har visat på nödvändigheten av relevanta

The Katiforis report highlighted the importance of this principle.
Katiforisbetänkandet lyfte fram betydelsen av denna princip.

He also highlighted the key role played by prevention.
Han framhöll även hur viktigt det är med förebyggande insatser.

He highlighted that Turkey has not ratified the Council of Europe's Convention on minorities.
Han framhävde att Turkiet inte har ratificerat Europarådets konvention om minoriteter.

This study also highlighted some differences in the methods of financing.
Undersökningen belyste också några skillnader i finansieringsmetoderna.

Details highlighted in the blog bmpd.
Detaljer lyfts fram i bloggen bmpd.