MEANINGFULLY in Chinese translation

• 有意义地
• 切实
• 有效
• 有效地
• 意味深长地
• 显著地

Examples of using Meaningfully in English and their translations into Chinese

We're going to”- he paused, looked meaningfully at Ned-“practice our Spanish.”.
我们要“他停顿了一下,意味深长地看着Ned--“练习我们的西班牙语。

A young person's ability to meaningfully participate in society relies heavily on the socio-economic and political environment in which they live.
这份报告指出，年轻人有效参与民事生活的能力很大程度上取决于他/她所生活的社会经济和政治环境。

Independent journalism was considered instrumental in strengthening the capacity of individuals to participate actively and meaningfully in political, economic, social and cultural life.
独立的新闻报道被视为有助于加强个人积极和有意义地参与政治、经济、社会和文化生活的能力。

However, this frequency does not convert meaningfully to larger number of follow on-rounds.
然而，这种频率融资并不能有效地转化为更大数量的后续行动。

He reflected for a moment, then said meaningfully,"I see how it is.".
他反映了一会儿,意味深长地说,”我看到它是如何。

This would require identifying those indicators that could be disaggregated by disability meaningfully, as some indicators may not be disaggregated by disability.
这就需要查明那些可切实按照残疾分类的指标，因为有些指标可能没有按照残疾分类。

Meaningfully engage women' s and youth organizations at all levels of the design, implementation, monitoring and evaluation of the post-2015 development agenda.
使各级妇女组织和青年组织有效参与2015年后发展议程的设计、实施、监测和评价。

Women must be integrated meaningfully into an inclusive transition and peace process, including at the local, regional, national and international levels.
必须让妇女有意义地融入包容各方的过渡与和平进程，包括在地方、区域、国家和国际各级。

It is only when the people know the true plans and behavior of their governments that they can meaningfully choose to support them.
只有人民真正了解政府行为和制订的计划，才能有意义地选择是否去支持它们。

We realized a few years back that providing a VPN service wouldn't meaningfully change the costs of the network we're already running successfully.
几年前，我们意识到提供VPN服务不会显著地改变我们已经成功运行的网络的成本。

To what extent will we be able to meaningfully restrict companies from analyzing our emotions?
我们在多大程度上能够有效地限制机器分析我们的情绪？?

Such an approach was necessary to enhance the rule of law, meaningfully contribute to peace among nations and ultimately bring justice to victims.
这种做法对于加强法治、切实促进国家之间的和平并最终为受害人伸张正义都是必要的。

With this paper, we have advanced an interdisciplinary conversation on how to meaningfully predict the effects of sea level rise on people,” Fussell said.
通过这篇论文，我们就如何有效预测海平面上升对人类的影响展开了一场跨学科的对话，”福塞尔说。

Greater emphasis should be placed on capacity-building and technical assistance in order to enable smaller countries to participate meaningfully in negotiations.
应更多地强调能力建设和技术援助以便让小国能够有意义地参与谈判。

Taken together, these findings suggest that teaching children focuses their attention on the communicated information and meaningfully limits their exploration and curiosity.
两者合计，这些研究结果表明，教孩子们他们的注意力集中于传达信息和意味深长地限制了他们的探索和好奇心。

It is only when the people know the true behavior of a government that they can meaningfully choose to support or oppose that behavior.
只有人民真正了解政府行为和制订的计划，才能有意义地选择是否去支持它们。

It is no longer realistic to expect developing countries to meaningfully promote economic and social development in their countries while at the same time continuing to service the debt.
期待发展中国家有效地促进其国家的经济和社会发展，同时又要继续偿付债务，这是很不现实的。

The Philippines participated meaningfully in the Diplomatic Conference on Cluster Munitions, held in Dublin between 19 and 30 May 2008.
菲律宾切实参加了2008年5月19至30日在都柏林举行的关于集束弹药问题的外交会议。

The group of authors found eating at least 5 servings of produce daily can meaningfully reduce the risk of cardiovascular disease.
这组作者发现，每天至少吃五份产品可以有效降低患心血管疾病的风险。

Researchers however are primarily presumably trying to obtain images of the more interesting edge known as an accretion disc, which could actually be meaningfully photographed.
然而，研究人员可能主要是试图获得更有趣的边缘图像，称为吸积盘，这实际上可以被有意义地拍摄。