MEANINGFULLY in Vietnamese translation

• có ý nghĩa
• ý nghĩa
• có

Examples of using Meaningfully in English and their translations into Vietnamese

As for large projects, this has contributed meaningfully to the economic, social, scientific and technological development of
Đối với các dự án lớn, điều này đã góp phần có ý nghĩa cho sự phát triển kinh tế,

Bremelanotide does not meaningfully interact with alcohol,
Bremelanotide không có ý nghĩa tương tác với rượu,

As for large projects, this has contributed meaningfully to the economic, social, scientific and technological development of
Đối với các dự án lớn, điều này đã góp phần có ý nghĩa cho sự phát triển kinh tế,

The resulting network of meaningfully related words and concepts:
Mạng lưới kết quả của các từ có ý nghĩa liên quan

could potentially create jobs, foster economic development and reduce inequality on a global scale- as long as they are meaningfully accountable to people in the world's poorest nations.
giảm bất bình đẳng trên phạm vi toàn cầu- miễn là chúng có trách nhiệm với mọi người ở các quốc gia nghèo nhất thế giới.

this has contributed meaningfully to the economic, social, scientific
có đóng góp ý nghĩa cho phát triển kinh tế,

To produce graduates who are well-rounded in their disciplines and also imbued with the necessary entrepreneurial skill to contribute meaningfully to the development of themselves in particular and society in general.
Để sản xuất sinh viên tốt nghiệp đều được làm tròn trong ngành của họ và cũng thấm nhuần kỹ năng kinh doanh cần thiết để đóng góp có ý nghĩa cho sự phát triển của bản thân nói riêng và xã hội nói chung.

But perhaps more meaningfully, the brand has provided a lot of information about why plastic is so problematic on its website for customers who care to learn more.
Nhưng có lẽ có ý nghĩa hơn, thương hiệu đã cung cấp rất nhiều thông tin về lý do tại sao sử dụng nhựa lại tạo nên vấn đề với môi trường trên trang web của mình cho những khách hàng quan tâm tìm hiểu thêm.

pause meaningfully, or switch slides or visual graphics.
tạm dừng có ý nghĩa, hoặc chuyển các trang trình bày hoặc đồ họa trực quan.

future market success factors of IT and telecommunication vendors can be meaningfully compared.
viễn thông được so sánh một cách có ý nghĩa.

Data availability is one of the hallmarks of IIoT because it allows businesses to leverage data more meaningfully, including enabling predictive maintenance for machines.
Tính sẵn có của dữ liệu là một trong những điểm nổi bật của IIoT vì nó cho phép các doanh nghiệp sử dụng dữ liệu có ý nghĩa hơn, bao gồm cả việc cho phép bảo trì dự đoán cho máy móc.

deeply nourish themselves on all levels, as an act of self-love, to be able to effectively and meaningfully contribute to the lives of others.
để có thể đóng góp một cách hiệu quả và ý nghĩa cho cuộc sống của người khác.

paying attention- whether the Valley meaningfully engages in return is yet to be seen.
thung lũng có ý nghĩa tham gia trở lại là chưa được nhìn thấy.

living meaningfully, establishing supportive and friendly relationships, accomplishing goals,
sống ý nghĩa, thiết lập mối quan hệ hỗ trợ

The report concludes with the general thesis that the scholarly publishing landscape can be meaningfully changed only if the funding agencies take the lead and initiate change.
Báo cáo kết luận bằng luận điểm chung rằng bức tranh xuất bản học thuật chỉ có thể thay đổi có ý nghĩa nếu các cơ quan cấp vốn dẫn dắt và khởi xướng thay đổi.

All these qualities can be meaningfully enhanced through simple, gradual exercises, such as reading the news every day or going out of
Tất cả những phẩm chất này đều có thể nâng cao đáng kể thông qua các bài tập đơn giản

The qualification prepares students to meaningfully contribute to organisations' information systems auditing as well as acquisition, utilization and development of information systems and technology.
Trình độ chuẩn bị học sinh để có ý nghĩa đóng góp cho các tổ chức hệ thống thông tin kiểm toán cũng như mua lại, sử dụng và phát triển hệ thống thông tin và công nghệ.

Nevertheless, the utensils and approaches for connecting with customers have transformed meaningfully with the appearance of the phenomenon known as social media, also denoted as consumer-generated broadcasting.
Tuy nhiên, các công cụ và chiến lược để trao đổi với khách hàng đã thay đổi đáng kể với sự xuất hiện của hiện tượng được gọi là phương tiện truyền thông xã hội, còn được gọi là phương tiện huy động thông tin khách hàng.

Child-friendly accountability is the ability for children to meaningfully participate in making certain that those charged with protecting and fulfilling children's rights actually do what they are supposed to do.
Trách nhiệm giải trình thân thiện với trẻ em nghĩa là trẻ em được tham gia một cách có ý nghĩa vào việc đảm bảo những người có trách nhiệm bảo vệ và thực thi quyền trẻ em thực sự làm điều họ cần làm.

compete with each other on a large scale, and sometimes to interact meaningfully with people around the world.
đôi khi để có ý nghĩa tương tác với những người xung quanh thế giới.