MICRO-ENTERPRISES in Chinese translation

• 微型企业
• 小型企业
• 的小微
• 微小企业

Examples of using Micro-enterprises in English and their translations into Chinese

Stimulus packages should address the situation of women, and must provide additional support to sustain women' s micro-enterprises.
经济刺激计划应解决妇女的这种境况，并须提供额外支助，以维持妇女的微型企业。

As a result, this presents a hurdle, discouraging micro-enterprises in the informal sector from moving to the formal sector.
因此，它构成了一种障碍，妨碍了非正规部门中的微型企业进入正规部门。

Zhang: Balancing competition and cooperation isn't the biggest problem, because everything that our micro-enterprises do is towards creating a smart home.
张瑞敏：对竞争与合作加以平衡不是最大的问题，因为我们小微所做的一切都是为了创造智能家居。

Furthermore, without a supportive macroeconomic, trade and industry policy framework, micro-enterprises will remain very small, with few backward or forward linkages or employment creation possibilities.
而且，没有支助性的宏观经济、贸易和工业政策框架，微型企业仍将是非常小型的，几乎没有后备支持或前进关系网或创造就业的可能性。

As micro-enterprises grow and acquire assets, the possibilities made available by secured financing become of increasing importance to their progress as small and medium enterprises(SMEs).
随着微型企业成长和购置资产，担保融资提供的种种可能性对于其作为中小型企业进一步发展越来越重要。

Alternative employment schemes were offered to 8,200 young people(42 per cent women) and 449 entrepreneurs(44 per cent women) who set up 66 rural micro-enterprises.
向8200个年轻人(42%是妇女)和449位企业家(44%是妇女)提供了替代就业计划，他们建立了66个农村小型企业。

Micro-credit is a tax on the poor and low-income households, micro-enterprises providing financial services, from the history of its development, there are two main factions.
小额信贷是一种为穷人和低收入家庭、微型企业提供的金融业务，从其发展的历史来看，主要有两种派别。

In 1994-1995 the Government began the work of incorporating women in the National Rural Employment Plan, the Support Programme for Rural Micro-Enterprises, the Emergency Rural Employment Programme, and the Job Training Programme.
自1994和1995年起，政府就着手推动把妇女列入国家农村就业计划，支助农村微小企业方案，农村紧急就业方案和工作培训方案之中。

(c) Promote increased access to credit for small and micro-enterprises, including those in the informal sector, with particular emphasis on the disadvantaged sectors of society;
(c)增加小型和微型企业得到信贷的机会，包括非正规部门内的企业，其中特别着重于社会处境不利的各类人；.

In 2006 alone assistance was provided to 10,748 women, and a total of 2,313 enterprises were created, most of them small or micro-enterprises, and primarily in the services sector, especially retail trade.
仅2006年，就向10748名妇女提供了援助，并创建了共计2313家企业，其中多数为小型或微型企业，主要从事服务行业，特别是零售业。

The Programme to support job creation in 12 governorates, launched in January 1994, is aimed at promoting micro-enterprises in 12 of the country' s provinces; its objectives for 1994 and 1995 were threefold.
年1月开始执行帮助12个省份创造就业机会的方案，目的是促进12个省份发展微型企业；1994年和1995年该方案有三重目标：.

Another small shops, micro-enterprise investment monitoring points will not be great, according to our research shows that small shops, micro-enterprises in 7000RMB less acceptable cost.
另外小型商铺、微型企业监控点的投入也不会很大，根据我们的调研显示，小型商铺、微型企业可接受的成本在7000RMB以下。

Micro-enterprises, prevalently active in the tertiary(roughly 70%), average project investment amounting to roughly Euro 100,000, strong prevalence of individual businesses(62%).
主要活跃在第三产业的小企业（约70%），项目平均投资额约为100000欧元，主要以个体企业为主（62%）。

The development of a robust and diversified financial sector accessible to small and medium enterprises, micro-enterprises, women and the poor was crucial.
此外，发展一个强有力的、多样化的、为中小企业、微型企业以及妇女和穷人提供准入便利的金融部门具有十分重要的意义。

The information is published in a new ILO report, Small matters: Global evidence on the contribution to employment by the self-employed, micro-enterprises and SMEs.
日前，国际劳工组织发布最新研究《“小”的力量：个体经营与中小微企业对于就业贡献的全球证据》(SMALLMATTERS,Globalevidenceonthecontributiontoemploymentbytheself-employed,micro-enterprisesandSMEs)。

Inflation, surges in food and fuel prices and slower economic growth have contributed to food insecurity, unemployment and probably the loss of many marginally profitable micro-enterprises.
通货膨胀、食品和燃料价格飙升以及经济增长减缓进一步导致粮食无保障、失业，许多获利微薄的微型企业可能宣告倒闭。

International Labour Organisation(ILO) recently published a report called Small matters: Global evidence on the contribution to employment by the self-employed, micro-enterprises and SMEs.
日前，国际劳工组织发布最新研究《“小”的力量：个体经营与中小微企业对于就业贡献的全球证据》(SMALLMATTERS,Globalevidenceonthecontributiontoemploymentbytheself-employed,micro-enterprisesandSMEs)。

Services for micro-enterprises.
(四)为微型企业服务.

Creation of micro-enterprises generating jobs for self-employed persons.
创办微型企业，为自营职业者创造就业机会。

Micro-enterprises(maximum 5 people): cash-based records.
微型企业(最多5人)：现金记录.