MONETARY STIMULUS in Chinese translation

• 货币刺激

Examples of using Monetary stimulus in English and their translations into Chinese

But the impact of the central bank's monetary stimulus is likely to ripple through the global economy in 2015.
但是美联储货币刺激政策的涟漪效应很可能在2015年扩散到全球经济。

We then refused to use fiscal and monetary stimulus strongly enough to emerge swiftly from the post-crisis economic malaise.
接着，我们拒绝使用力度足够大的财政与货币刺激，来快速摆脱危机之后的经济困境。

Now, economists warn of deflationary threats, calling for more monetary stimulus to boost slowing growth.
现在，经济学家警告通缩的威胁，呼吁需要更多的货币刺激政策，以增强放缓的经济。

If we really want to live up to our mandate, further monetary stimulus is now needed until there is improvement in economic and inflation prospects.
如果欧洲央行要履行其使命，需要进一步的货币刺激，直到经济和通胀前景出现改善。

Abe took office 3 1/2 years ago, pledging to reboot the economy with aggressive monetary stimulus, fiscal spending and reform plans.
安倍三年半前就任首相时曾宣称，要通过积极的货币刺激举措、财政支出和改革来重振经济。

The decision to cut quantitative easing measures was not unanimous among ECB policymakers, and a large majority favoured keeping monetary stimulus open-ended, he said.
他表示，削减量化宽松措施的决定在欧洲央行政策制定者中并不一致，大多数人赞成保持货币刺激措施的开放。

Mario Draghi, head of the European Central Bank, signaled that the bank could boost monetary stimulus at its meeting in December.
欧洲央行行长MarioDraghi上周表示，央行可能会在3月份会议时增加货币刺激措施。

On June 18, European Central Bank head Mario Draghi hinted that a monetary stimulus is on the way if the economy doesn't improve.
月18日，欧洲央行行长马里奥德拉吉MarioDraghi暗示，如果经济没有好转，货币刺激计划正在进行中。

Its weakened export performance, however, is discouraging private investment and there are calls for stronger fiscal and monetary stimulus.
然而，出口疲软正打击私人投资，当局需要采取更有力的财政及货币刺激措施。

ECB president suggests euro-area economy not yet strong enough to warrant weaning off monetary stimulus.
并暗示欧元区经济增长尚未强劲到足以削减货币政策刺激的程度。

These various measures certainly pushed down long-term yields and provided monetary stimulus in the depths of the crisis when it was needed.
这些措施无疑压低了长期收益率，并在危机最严重的时候提供了必要的货币刺激。

We are very encouraged by this, and we are growing increasingly confident that the economy will need less monetary stimulus over time.”.
波洛兹表示：“我们对此感到非常鼓舞，我们越来越相信，随着时间的推移，经济将需要更少的货币刺激。

Mr. Bernanke:“The Federal Reserve has a range of tools that could be used to provide additional monetary stimulus.
伯南克表示：“美联储拥有一系列工具，可用于提供进一步的货币政策刺激。

So Japan's in a weird situation where it doesn't need monetary stimulus, but the BOJ should nonetheless adopt monetary stimulus.
因此，日本的情况很奇怪，它并不需要货币政策刺激，但日本央行却必须采取货币政策刺激。

Against the backdrop of a tame inflation environment, the soft durable goods data strengthened the argument for the Federal Reserve to maintain its monetary stimulus.
在通胀温和的背景下，较差的耐用品数据巩固了美联储将维持其货币刺激政策的理由。

Some fear that the weakness of the domestic economy will drive inflation well below target, thus requiring further monetary stimulus.
欧元区经济前景疲弱，通胀率将远低于目标水平，这需要更多的货币政策刺激。

This was encouraging news for the BoC which is now“increasingly confident that the economy will need less monetary stimulus over time”.
波洛兹表示：“我们对此感到非常鼓舞，我们越来越相信，随着时间的推移，经济将需要更少的货币刺激。

As conditions have improved in the global economy, a number of central banks have withdrawn some monetary stimulus.
随着全球经济状况好转，一些央行已经撤回了一些货币刺激政策。

To support its targets, the Chinese government is expected to continue using fiscal and monetary stimulus measures.
为实现这些目标，中国政府将继续采取财政和货币激励措施。

The best labor market in nearly thirty years should tell Fed officials that additional monetary stimulus is not required.
就业市场形势为将近30年来最好，应会告诉美联储官员，额外的货币政策刺激已不再需要。