MONETARY STIMULUS in Vietnamese translation

• kích thích tiền tệ
• chính sách kích thích tiền tệ

Examples of using Monetary stimulus in English and their translations into Vietnamese

Sluggish growth and downward pressure on inflation due to sliding global oil prices prompted the Bank of Japan to unexpectedly expand its massive monetary stimulus last month.
Tăng trưởng chậm chạp và áp lực giảm lạm phát do giá dầu thế giới giảm đã khiến cho Ngân hàng Nhật Bản bất ngờ mở rộng gói kích thích tiền tệ khổng lồ của mình vào tháng trước.

So Japan is in a weird situation where it doesn't need monetary stimulus, but the BOJ should nonetheless adopt monetary stimulus because if it does not do so,
Do đó, dù Nhật Bản không cần kích thích tiền tệ ở thời điểm hiện tại, nhưng BOJ vẫn nên áp dụng các biện pháp kích thích tiền tệ vì nếu không làm như vậy, Nhật Bản có thể

corporate bond market and concluded that its liquidity was"rapidly evaporating" mainly due to financial regulation and extraordinary monetary stimulus.
nguyên nhân chủ yếu là do các quy định tài chính và chương trình kích thích tiền tệ bất thường.

the Middle East and Asia in much stronger shape than the U.S. and inflation already climbing sharply…, aggressive monetary stimulus is the last thing they need right now….
lạm phát tại các nền kinh tế đang nổi lên đều đã tăng cao, chính sách kích thích tiền tệ tích cực lại là thứ mà nước Mỹ cần lúc này.

Continued low interest rates allow unsuccessful companies to struggle on, slowing productivity growth; asset-price rises exacerbate inequality; and monetary stimulus works only by reigniting the private credit growth that generated the debt overhang in the first place.
Lãi suất thấp kéo dài cho phép các công ty không thành công tiếp tục tồn tại, làm chậm tăng năng suất; tài sản tăng giá làm trầm trọng thêm sự bất bình đẳng; và kích thích tiền tệ chỉ hoạt động bằng cách làm nóng lại tăng trưởng tín dụng tư nhân, điều đã tạo ra khủng hoảng nợ ban đầu.

The U.S. dollar fell to a three and half week low against a basket of currencies on Wednesday as traders bet more major central banks will begin reducing monetary stimulus in 2018.
Đồng đô la Mỹ giảm xuống mức thấp nhất trong 3 ngày rưỡi so với một giỏ tiền tệ vào thứ Tư khi các nhà giao dịch đặt cược vào các ngân hàng trung ương lớn sẽ bắt đầu giảm các khoản kích thích tiền tệ vào năm 2018 do tăng trưởng kinh tế toàn cầu nhanh hơn.

Deutsche Bank shares dropping to an all-time low, and Japan announcing another monetary stimulus, Q3 has been a quarter characterised by political
và việc Nhật Bản công bố thêm một gói kích thích tiền tệ, Q3 đã có khá nhiều bất ổn về chính trị

a wave of panic selling induced by a hint from the U.S. Federal Reserve that it would reduce monetary stimulus.
dự trữ liên bang Mỹ( FED) rằng sẽ giảm bớt các gói kích thích tiền tệ.

provide further stimulus to the economy by lowering the rate at which reserves are remunerated.(9) One possible way of providing further monetary stimulus to the economy is through a programme of asset purchases(QE).
Một cách có thể cung cấp thêm kích thích tiền tệ cho nền kinh tế là thông qua một chương trình mua tài sản( QE).

others will move away from the dollar if the combination of a more competitive euro, the ECB's enormous monetary stimulus, and an easing of fiscal pressures in France,
sự kết hợp giữa một đồng euro có sức cạnh tranh hơn, gói kích thích tiền tệ khổng lồ của ECB

Swiss franc to appreciate in the near term, even though it said investors are being overly pessimistic about the prospects for economic growth in the U.S. and monetary stimulus elsewhere.
các nhà đầu tư đang quá bi quan về triển vọng tăng trưởng kinh tế ở Mỹ và các chính sách kích thích tiền tệ ở những quốc gia khác.

Without this form of monetary stimulus, the euro would trade higher.
Nếu như không có hình thức kích thích tiền tệ này, đồng euro sẽ giao dịch mạnh hơn.

Experts believe that the UK economy still needs support through monetary stimulus.
Các chuyên gia tin rằng nền kinh tế Anh vẫn cần hỗ trợ thông qua kích thích tiền tệ.

The ECB is set to reconsider its monetary stimulus programme in the autumn.
ECB sẽ xem xét lại chương trình kích thích tiền tệ vào mùa thu.

Output and employment began to recover from mid-2009, in part thanks to monetary stimulus.
Sản lượng và lao động bắt đầu phục hồi từ giữa năm 2009, một phần là nhờ biện pháp kích thích bằng chính sách tiền tệ.

Monetary stimulus alone is less direct, takes longer, and risks causing adverse side effects.
Chỉ biện pháp kích thích tiền tệ thôi sẽ ít trực tiếp hơn, mất nhiều thời gian và có nguy cơ gây tác dụng phụ.

Asia rode high on the wave of a vast global monetary stimulus in recent years.
Châu Á đã hưởng lợi lớn từ làn sóng kích thích tiền tệ trên toàn cầu trong những năm gần đây.

Yet after a massive fiscal and monetary stimulus, the wider economy barely lost a beat.
Tuy nhiên, sau khi một kích thích tài chính và tiền tệ lớn, nền kinh tế rộng lớn hơn hầu như không mất một nhịp.

The Bank of Japan maintained its monetary stimulus, as widely expected, on Wednesday.
Ngân hàng Nhật Bản giữ nguyên chính sách của mình, theo dự kiến rộng rãi, vào thứ Tư.

You can't have relatively open capital markets, monetary stimulus and a stable currency.”.
Sẽ không thể có thị trường vốn tương đối mở, kích thích tiền tệ và một đồng tiền ổn định.".