MONETARY EASING in Vietnamese translation

• nới lỏng tiền tệ
• chính sách nới lỏng tiền tệ

Examples of using Monetary easing in English and their translations into Vietnamese

the beginning of August, its lowest level of the decade, due to factors such as the bias of monetary easing by the RBA and the economic outlook more dark of the China, the main trading partner of Australia.
được cân nhắc bởi các yếu tố bao gồm xu hướng nới lỏng tiền tệ của RBA và triển vọng kinh tế mờ nhạt ở Trung Quốc, đối tác thương mại lớn nhất của Úc.

of factors this year, including concerns that Washington might pursue a weak dollar strategy and the perceived loss of its yield advantage as other countries start to scale back their monetary easing policies.
với sự suy giảm về lợi suất trái phiếu Mỹ khi các quốc gia khác bắt đầu thu hẹp chính sách tiền tệ nới lỏng của họ.

debt have become more frequent, despite the efforts of the regime to provide monetary easing through lower interest rates and different accounting gimmicks,
mặc cho chế độ nỗ lực đưa ra chính sách nới lỏng tiền tệ thông qua việc hạ lãi suất

demand from Japan's importers; Bank of Japan's large-scale monetary easing policy, positive dollar sentiment(ICE spot dollar index last 89.07 versus 87.94 early Wednesday)
Ngân hàng quy mô lớn chính sách nới lỏng tiền tệ của Nhật Bản, niềm tin tích cực vào đồng đôla( chỉ số tỷ

Kuroda Bazooka's massive monetary easing.
Chính sách nới lỏng tiền tệ Kuroda Bazooka.

The second arrow of Abenomics- monetary easing- intensified these effects.
Mũi tên thứ hai của Abenomics- chính sách nới lỏng tiền tệ- đã tăng cường những tác động này.

And this will not happen if people think the monetary easing is temporary.
Và lạm phát sẽ không tăng nếu người dân nghĩ việc nới lỏng tiền tệ chỉ mang tính tạm thời.

Abenomics is based upon"three arrows" of monetary easing, fiscal stimulus
Abenomics dựa trên' ba mũi tên' là nới lỏng định lượng,

The result of the policy on monetary easing had stimulated the financial market to recover fast.
Hệ quả của chính sách nới lỏng tiền tệ đã kích thích thị trường tài chính phục hồi nhanh chóng.

His main argument is that the Fed's monetary easing practices have created unsustainable market conditions.
Lập luận chính của ông là các hoạt động nới lỏng tiền tệ của Fed đã tạo ra các điều kiện thị trường không bền vững.

Abenomics, with its fiscal stimulus and monetary easing, sounds as if it is an economic doctrine;
Chính sách Abenomics, với việc kích thích tài chính và nới lỏng tiền tệ, nghe có vẻ như là một học thuyết kinh tế;

It seems difficult to see just monetary easing on its own be able to withstand these pressures,” Kotecha said.
Khá khó khăn để thấy chỉ nới lỏng tiền tệ có khả năng chịu được những áp lực này,” ông Kotecha nói.

Members agreed that, in assessing whether further monetary easing was appropriate, developments in the labour market would be particularly important.
Các thành viên đồng ý rằng, trong việc đánh giá liệu nới lỏng tiền tệ hơn nữa có phù hợp hay không, sự phát triển trong thị trường lao động sẽ đặc biệt quan trọng.

The head of the U.S. Federal Reserve has rejected arguments that the central bank's monetary easing measures hurt emerging economies.
Chủ tịch Quỹ dự trự Liên bang Hoa Kỳ bác bỏ những tranh luận cho rằng các biện pháp nới lỏng tiền tệ của ngân hàng trung ương gây phương hại đến các nền kinh tế mới nổi.

Since the outbreak of the financial crisis, fiscal stimulus and monetary easing have played an important role in lifting growth.
Kể từ sau khi xảy ra khủng hoảng tài chính, các biện pháp kích thích và nới lỏng chính sách tiền tệ đã đóng một vai trò quan trọng trong thúc đẩy tăng trưởng.

Now, both the European Central Bank and the Bank of Japan have initiated their own versions of extreme monetary easing.
Bây giờ, cả Ngân hàng Trung ương châu Âu và Ngân hàng Trung ương Nhật Bản đã bắt đầu các phiên bản chính sách nới lỏng tiền tệ quy mô lớn của riêng họ.

While dozens of the world's economic leaders participate in extreme monetary easing policy, central banks have also been hoarding gold.
Trong khi hàng chục nhà lãnh đạo kinh tế thế giới đang tham gia vào về chính sách nới lỏng tiền tệ cực đoan, các ngân hàng trung ương cũng đang tăng….

Unemployment is below 4% and jobs are being generated as the Prime Minister attempts to boost the economy through monetary easing.
Tỷ lệ thất nghiệp dưới 4$, và công ăn việc làm đang được tạo ra, nhờ các nỗ lực của Thủ tướng Abe nhằm thúc đẩy nền kinh tế thông qua nới lỏng tiền tệ.

Thailand might be worried about America's response to further monetary easing, which would help reverse the baht's recent strength.
Thái Lan có thể lo lắng về phản ứng của Mỹ đối với việc nước này nới lỏng tiền tệ thêm nữa, vốn sẽ giúp đảo ngược đà tăng gần đây của đồng baht.

According to the Fund's analysis, monetary easing added 0.5% to global growth via 71 rate cuts by 49 central banks.
Theo ước tính của IMF, nới lỏng tiền tệ đã tăng thêm 0,5% vào tăng trưởng toàn cầu thông qua 71 lần cắt giảm lãi suất của 49 ngân hàng trung ương.