MONETARY EASING in Dutch translation

• monetaire versoepeling
• monetaire verruiming

Examples of using Monetary easing in English and their translations into Dutch

Answering this question requires breaking Abenomics down into its three components- massive monetary easing, expansionary fiscal policy,
Om deze vraag te beantwoorden moet Abenomics in drie componenten onderverdeeld worden: zeer ruime monetaire versoepeling, een expansief fiscaal beleid

supported by monetary easing and, temporarily, by the stimulus provided by the recent fiscal package,
ondersteund door monetaire verruiming en( tijdelijk) door de stimulans die uitgaat van het recente belastingpakket

Alan Greenspan, the man who is essentially the architect responsible for domestic monetary policy under four U.S. Presidents has now said that a significant market event will take place when the Fed is eventually forced to exit their monetary easing and zero-interest rate policies.
Alan Greenspan, de man die in wezen de architect is en verantwoordelijk was voor het binnenlandse monetaire beleid onder vier Amerikaanse presidenten, heeft nu gezegd dat een belangrijke gebeurtenis in de markt zal plaatsvinden wanneer de Fed uiteindelijk wordt gedwongen om haar monetaire versoepeling en zero-rente-beleid af te sluiten.

degree reacted to the second arrow, i.e. monetary easing.
reageerde de markt vooral op de tweede pijl, de monetaire versoepeling.

Beijing will continue with piecemeal fiscal and monetary easing.
Beijing zal het budgettaire en monetaire beleid mondjesmaat blijven verruimen.

These factors make March monetary easing less likely.
Deze factoren maken verruiming in maart minder waarschijnlijk.

Pressure on exchange rates could limit scope for monetary easing and constrain recovery.
Druk op wisselkoersen kan monetaire versoepeling onder druk zetten.

Budgetary consolidation and monetary easing can be compatible,
Begrotingsconsolidatie en monetaire stabiliteit kunnen verenigbaar zijn,

More monetary easing is expected as soon as economic activity starts to deteriorate further.
Meer stimulans wordt verwacht zodra de economische activiteit verder verslechtert.

private deleveraging, lack of sufficient monetary easing in recent years would have led to double
particuliere schuldafbouw zou onvoldoende monetaire versoepeling de afgelopen jaren hebben geleid tot een dubbele

conditions would be more favourable to sustained monetary easing.
gunstig beïnvloed worden en zouden de voorwaarden voor een duurzame monetaire stabiliteit gunstiger zijn.

both fiscal support and monetary easing gradually feeds through to real activity,
zowel de budgettaire steunmaatregelen als het soepeler monetaire beleid doorwerken in de reële economie,

financial markets interpreted this as an announcement of further monetary easing.
financiële markten opgevat als een aankondiging van verdere monetaire verruiming door de ECB.

In addition, the QE program offers the BNR more maneuvering space with regards to monetary easing;
Bovendien biedt het QE-programma de BNR meer marge om een verruimend monetair beleid te voeren;

Monetary easing When the key rate is reduced
Monetair versoepelen Quantitative Easing(QE) Het verlagen van de beleidsrente of het verhogen(van de groei)

Since Prime Minister Shinzo Abe called for unlimited monetary easing in November 2012, the yen has weakened by nearly 50.
Sinds premier Shinzo Abe de onbeperkt monetaire versoepeling in november 2012 aankondigde, is de yen 50% verzwakt.

Monetary easing is also being driven by emerging markets.
De monetaire versoepeling wordt ook aangemoedigd door opkomende markten.

Monetary easing alone cannot achieve this.
Monetaire verruiming alleen kan dit niet tot stand brengen.

Monetary easing with a special focus on supporting lending to private firms/SMEs.
Monetaire versoepeling met aandacht voor particuliere bedrijven/MKB.

Additional monetary easing may not be enough.
Extra monetaire verruiming is wellicht niet voldoende.