MUST BE CONTINUED in Chinese translation

• 必须继续
• 应继续
• 必须持续

Examples of using Must be continued in English and their translations into Chinese

Once an individual is indicted, substantial investigations must be continued to support the trial team.
一旦对某人提出起诉，必须不断进行实质调查以支助审判小组。

The focus on infrastructure projects must be continued, especially to improve access to rural areas," Philia said.
我们必须继续重视基础设施建设项目，尤其要扩大对农村地区的覆盖面，”菲利阿说。

Those noble efforts deserve commendation and the good work must be continued, because hate and intolerance are still forces in our world.
这些崇高的努力值得赞扬，这些出色的工作必须继续下去，因为仇恨和不容忍势力仍然存在于我们这个世界。

For that and many other reasons the push to remove Netanyahu must be continued until that beast is finally in jail where he belongs.
就为这个和许多其它的原因，移除内塔尼亚胡的努力必须继续下去，直到那头野兽最终被送进他该在的监狱里。

Our party thinks that the previous mandate of UNMIN must be continued until the peace process reaches its conclusion.
我党认为，联尼特派团之前的任务期限必须延续到和平进程结束为止。

United Nations-mandated activities and programmes were essential in that regard and must be continued.
在这方面，联合国授权的活动和方案非常重要，必须继续下去。

The High Commissioner notes that in accordance with the Statement of the Chairperson of the Commission on Human Rights of April 2005 the process of implementation of the recommendations must be continued.
高级专员指出，按照2005年4月人权委员会主席的发言，落实建议的进程必须继续下去。

This progress must be continued, with ongoing assessments and evaluations of the system' s technical and functional capability to meet the ever-evolving needs of the Organization and the changing technological landscape.
为了满足本组织不断变化的需要和不断改变的技术利用情况，必须继续推动这一进展，不断对系统的技术能力和功能进行评估和评价。

In my delegation' s view, these efforts aimed at improvement must be continued along the lines provided for in Assembly resolutions 51/193 of 17 December 1996 and 58/126 of 19 December 2003.
我国代表团认为，应继续根据大会1996年12月17日第51/193号决议和2003年12月19日第58/126号决议规定的基本方针进行这种旨在改进的努力。

As to the third point, momentum has been created to end the long-standing impasse at the Conference on Disarmament and efforts to reach an agreement must be continued.
至于第三点，业已为结束裁军谈判会议内长期的僵局开创了势头，而为达成协议所做的努力必须继续。

Otherwise, in particular for spent fuel, where the content is higher than the threshold noted above, safeguards must be continued even after the closure of a repository.
否则，特别是对于钚含量高于上述阈值的乏燃料而言，既便在处置库关闭之后也必须继续实施保障。

It noted that the Decade of Roma Inclusion action plans(2005-2010) led to some improvements of the situation but efforts must be continued, particularly in areas of housing, education and employment.
欧委会议会大会指出，"罗姆人融入社会十年(2005至2010年)"行动计划导致其境况有所改善，但仍须继续努力，特别应在住房、教育和就业各领域继续努力。

Despite some flaws, the Millennium Development Goal strategy has had important achievements, representing a global commitment to poverty reduction and development, and this commitment must be continued after 2015.
千年发展目标，尽管有缺陷，还是取得了重大成就，代表着对减贫与发展的全球承诺，这一承诺在2015年以后必须继续下去。

That was unacceptable and the Plan of Action for the United Nations Literacy Decade must be continued with a view to achieving the shared objective of literacy for all.
这是不能接受的，而且，为了实现全民扫盲的共同目标，《联合国扫盲十年行动计划》必须继续下去。

That work must be continued.
这项工作必须继续进行。

This effort must be continued;
这种努力必须继续进行;

These observations must be continued.
这种观测必须继续进行下去。

Military assistance must be continued.
但是，军事援助还在继续。

They must be continued and scaled up.
必须继续并加强这些活动。

Our common novel must be continued.
我们共同的小说必须未完待续。