Examples of using Objectives and strategies in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Moving ahead also demands major social dialogue to shape common objectives and strategies and make the necessary compromises.
向前走还要求进行广泛的社会对话，以形成共同目标和战略并做出必要的妥协。The preparation for Council missions to conflict areas should include brainstorming sessions to define the objectives and strategies.
安理会为派遣到冲突地区的代表团作好准备，应该包括集思广益的会议,来确认其目标和战略。The report lays out the strategic plan of the Special Representative for advancing the children and armed conflict agenda, the key priorities, objectives and strategies.
报告说明了特别代表的战略计划，其目的是推动执行儿童与武装冲突议程、重要优先事项并实现目标和战略。Encourages the continuing examination in all relevant intergovernmental forums of ways and means to integrate poverty reduction objectives and strategies into discussions on international financial and development issues;
Competitiveness in industry implied a continuous process of improvement and innovation that required clear objectives and strategies and the fulfilment of obligations by public and private actors.
工业竞争力意味着持续不断的改进和创新过程，需要有明确的目标和战略，以及公共部门和私营部门履行各自的义务。It is a translation of legislative mandates into programmes and subprogrammes, its objectives and strategies to be derived from the policy orientations and goals set by the intergovernmental organs.
它将立法机构的授权转化为方案和次级方案，其目标和战略均源自政府间机构确定的政策方针和目标。My delegation, therefore, highly values the crucial role of the Department of Public Information, both in promoting the objectives and strategies of the Organization and in the regular follow-up of its programmes.
因此，我国代表团高度重视新闻部在促进本组织的目标和战略及定期对其方案采取后续行动方面的重要作用。Some projects could be showcased to provide project design guidance, as they illustrate the relationship between taking such approaches and achieving post-2015 development objectives and strategies.
可展示一些项目，以便为项目设计提供指导，因为这些项目说明了采取这些办法与实现2015年后的发展目标和战略之间的关系。Nevertheless, as the Representative of the Secretary-General for the Investments of the Fund had made clear, the Fund' s investment objectives and strategies were geared for the long term.
尽管如此，负责联合国合办工作人员养恤基金投资的秘书长代表明确表示，养恤基金制定的投资目标和战略是长期性的。Encourages the continuing examination in all relevant intergovernmental forums of ways and means to integrate poverty reduction objectives and strategies into discussions on international financial and development issues;
鼓励继续在所有相关的政府间论坛审查各种方式方法，能将减少贫穷的目标和战略纳入关于国际金融和发展问题的讨论；.We have benefited immeasurably from this role, and I am sure the laboratory results have helped, and are helping, the United Nations to redefine its peacebuilding objectives and strategies.
我们从这一角色中受益匪浅，我相信实验结果曾经帮助并在继续帮助联合国重新界定其建设和平目标和战略。Armed with your objectives and strategy.
棒与您的目标和战略。Objectives and strategy for 2004-2005.
年的目标和战略.Objectives and strategy.
目标和策略.Objectives and strategy.
目的和战略.Proposed Objectives And Strategy.
提出的目标和战略.Microfinance: Objectives and strategy to 2010.
小额金融服务：至2010年的目标和战略.Overall objectives and strategy.
的整体目标和策略。Investment Objectives and Strategy.
投资目标及策略：.Local development: objectives and strategy to 2010.
当地的发展：至2010年的目标与战略.
